Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we pass on
Vertaling van "we pass on" in Pools
przekazujemy
mijamy w
They send us their opinions, which we pass on to the producers.
Przesyłają nam swoje opinie, które przekazujemy producentom.
By the opportunities for a better life that we pass on to our children.
Poprzez możliwości lepszego życia, które przekazujemy naszym dzieciom.
You know that rundown homes that we pass on the way to the lake?
Kojarzysz te ruiny domów, które mijamy w drodze na jezioro?
For this reason we pass on knowledge about energy efficiency and resource conservation to as many people as possible.
Z tego powodu jak największej liczbie osób przekazujemy wiedzę na temat efektywności energetycznej i oszczędzania zasobów.
Larger data packages are available at a preferential price as we pass on favorable data contracts directly to our customers.
Większe pakiety danych są dostępne po preferencyjnej cenie, ponieważ przekazujemy korzystne umowy dotyczące danych bezpośrednio naszym klientom.
We learn from them and we pass on our knowledge, that is why it enjoy us when they are satisfied with coopoeration.
Uczymy się od nich i przekazujemy im naszą wiedzę, dlatego cieszy nas kiedy są zadowoleni ze współpracy.
We're happy to see that our values, which we pass on to them, really give results and are important to them.
Z radością obserwujemy, że nasze wartości, które im przekazujemy, rzeczywiście dają wyniki i są dla nich ważne.
We connect people with a common goal, we share a common purpose, we mutually exchange experience, we pass on our energy and joy.
Łączymy ludzi ze wspólnym celem, dzielimy wspólny cel, wzajemnie wymieniamy się doświadczeniami, przekazujemy naszą energię i radość.
When processing payments, we pass on your payment information to the bank responsible for the payment.
W celu przetworzenia płatności, przekazujemy dane dotyczące płatności do banku, odpowiedzialnego za płatność.
We are especially concerned about fundamentally important sector issues, we take an active part in the elaboration of standards and regulations, we pass on what we know in seminars and in doing so we develop our own fields of competence.
Dlatego angażujemy się w szczególności pod względem fundamentalnych zagadnień branżowych, aktywnie pracujemy nad tworzeniem norm i zbiorów przepisów, przekazujemy naszą wiedzę w trakcie szkoleń i rozwijamy na tej podstawie nasze własne obszary kompetencji.
In order to make all the functions of website accessible and to fulfil our own obligations, we pass on your data to our service providers and receive data from them in return.
Aby udostępnić wszystkie funkcje strony internetowej i wypełnić nasze własne zobowiązania, przekazujemy dane naszym usługodawcom i otrzymujemy od nich dane.
By selling our products we pass on our extensive experience in the proper animal nutrition and the knowledge that our products are all natural.
Sprzedając nasze produkty przekazujemy długoletnie doświadczenie w prawidłowym żywieniu zwierząt oraz wiedzę, że nasze produkty są w pełni naturalne.
We are mediators - we pass on life missions, ideas, goals, and even share it - soon the first stories!
Jesteśmy mediatorami - przekazujemy życiowe misje, idee, cele, a nawet dzielimy się nimi - już niedługo pierwsze historie!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we pass on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 77 ms.
