Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
przekazujemy
Geflecteerde vorm van przekazywać 
NEW
we provide we transfer we share we transmit we give we pass on we forward
passed on
donate
hand over
is passed
Dane przekazujemy stronom trzecim w następujących sytuacjach.
We provide data to third parties in the following situations.
Kategorie podmiotów, którym przekazujemy dane znajdziesz poniżej.
You will find the categories of entities to which we transfer data below.
Całkowity dochód przekazujemy na konto organizatora zbiórki.
We transfer the total income to the organizer's bank account.
W celu realizacji wysyłki przekazujemy Państwa adres dostawcom usług logistycznych.
We share your address with logistics service providers for shipment purposes.
Jako trenerzy w końcu przekazujemy pałeczkę młodszym, bardziej energicznym liderom.
As coaches, we eventually pass on the baton to younger, more energetic leaders.
Podczas gry, wszyscy po kolei szybko przekazujemy sobie paczkę.
During the game, we all take turns to pass the parcel quickly.
Jeśli przekazujemy pieniądze i otrzymujemy korzyści, wpłaty mogą się znosić.
If we donate money and receive benefits, the contributions may cancel out.
Katrina powoli staje się legendą, a my przekazujemy ją dalej.
Katrina is becoming a folktale, and we're the storytellers.
W każdej modlitwie przekazujemy nasze nadzieje, aby teraz spoczywał w pokoju.
In every prayer, we send our hopes that he could rest in peace now.
To czego potrzebujemy to uznania plantatorów, że przekazujemy nasze obawy.
What we need is recognition from the growers that addresses our concerns.
Dzisiaj pracujemy nad rozwijaniem stosowanych rozwiązań oraz przekazujemy wiedzę dalej.
Today we are working on developing applied solutions and passing on knowledge.
Oprócz czystej wiedzy zawodowej przekazujemy także kompetencje społeczne i emocjonalne.
Beside purely professional knowledge, we also convey social and emotional competences.
I całą tę radość przekazujemy tym, którzy nas słuchają.
And all this joy we donate to those who listen to us.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor przekazujemy in het Pools

Publiciteit

Suggesties

przekazujemy dane 2
informacji i nie przekazujemy 1
gdy przekazujemy dane osobowe 1
dane przekazujemy 1
nie przekazujemy dalej 1
nie przekazujemy danych osobowych 1
komu przekazujemy państwa dane osobowe 1
nie przekazujemy ich stronom trzecim 1

Resultaten: 2362. Exact: 2362. Verstreken tijd: 39 ms.