As a reference institute, we set standards in research for retail chains.
Jako instytut referencyjny wyznaczamy standardy w badaniach dla sieci handlowych.
Each workout day, we set new goals to keep pushing our limits.
Każdego dnia treningowego wyznaczamy sobie nowe cele, by stale przekraczać swoje granice.
Sometimes we set goals without really asking if they match what we want.
Czasami ustalamy cele bez pytania, czy pasują do tego, co chcemy.
This is the standard that we set for our products.
To jest standard, który ustalamy dla naszych produktów.
Keeping deadlines isn't their strong suit, so we set very clear reminders.
Dotrzymywanie terminów nie jest ich mocną stroną, więc ustawiamy bardzo wyraźne przypomnienia.
The following documentary shows that we set the benchmark for investigative journalism.
Ten film dokumentalny pokazuje, że ustawiamy poprzeczkę w dziennikarstwie śledczym.
And we set another appointment to take care of it.
I ustalamy inny termin, aby się zająć ciążą.
Career In Amplus, we set the highest quality standards in each field.
Kariera W Amplus wyznaczamy najwyższe standardy jakości - na każdym polu.
Strictly speaking, his proposal does not meet the criteria we set.
Jego propozycja, mówiąc wprost, nie spełnia ustalonych przez nas kryteriów.
The committee's work will go adrift unless we set clear goals today.
Prace komisji zejdą na manowce, jeśli dziś nie wyznaczymy jasnych celów.
When the deadline approached, we set upon the report with serious focus.
Kiedy zbliżał się termin, zabraliśmy się do raportu z pełną determinacją.
If we set our shoulders to the wheel, this campaign might actually succeed.
Jeśli weźmiemy się do roboty, ta kampania może się naprawdę udać.
With a clear view of the cost price, we set fair retail prices.
Mając jasny obraz ceny nabycia, ustaliliśmy uczciwe ceny detaliczne.