Czasami ustalamy cele bez pytania, czy pasują do tego, co chcemy.
Sometimes we set goals without really asking if they match what we want.
To jest standard, który ustalamy dla naszych produktów.
This is the standard that we set for our products.
Dokonujemy kompleksowej oceny dokonywanych wydatków, ustalamy i wskazujemy obszary ryzyka.
Comprehensive assessment of expenditure; we determine and indicate risk areas.
Wspólnie ustalamy cele i są one realizowane przy naszym wsparciu.
Together we determine the targets, which are then realized with our support.
Ponadto ustalamy dobrą współpracę z klientami w kraju i za granicą.
In addition, we establish good coopration with customers at home and abroad.
Wspólnie z pacjentem ustalamy plan zabiegów i operacji.
Together with the patient we establish a plan of treatments and procedures.
I ustalamy inny termin, aby się zająć ciążą.
And we set another appointment to take care of it.
Następnie ustalamy krzyż na hipotece i naprawiamy go.
Then we set the cross on the mortgage and fix it.
Standardy produkcji ustalamy na podstawie wymagań naszych klientów.
We set production standards according to the requirements of our customers.
Na tym etapie ustalamy ostateczną wersję projektu.
At this stage, we set the final version of the project.
Zaczynając projekt ustalamy oczekiwania i cele do zrealizowania.
Beginning a project we set the expectations and targets to be achieved.
Cele, które ustalamy, muszą być mierzalne i praktyczne, aby zapewnić odpowiedzialność.
The goals we set must be measurable and actionable to ensure accountability.
Zespołowo ustalamy kolejne kroki prowadzące do realizacji zamierzeń.
As a team we set the next steps to implement the plans.