Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we share the same
Vertaling van "we share the same" in Pools
mamy te same
dzielimy tę samą
dzielimy te same
mamy to samo
dzielimy ten sam
mamy ten sam
dzielimy to samo
mamy tę samą
łączy nas ta sama
mamy podobne
wyznajemy te same
łączą nas te same
podzielamy te same
Mamy tego samego
Podzielamy tę samą
My best friend is my soul sister; we share the same dreams and values.
Moja najlepsza przyjaciółka to moja bratnia dusza; mamy te same marzenia i wartości.
Drink up to show that we share the same passions, right?
Wypijmy by pokazać, że mamy te same pasje, dobra?
Together with Atos we share the same passion for business technology.
Razem z firmą Atos dzielimy tę samą pasję do technologii biznesowych .
I wonder if we share the same thoughts.
Ciekawi mnie, czy dzielimy te same myśli.
You know, we share the same interests... the same threats.
Wiesz, dzielimy te same interesy... te same zagrożenia.
We are of the same family... we share the same roots.
Jesteśmy rodziną... mamy te same korzenie.
We come from all over the world but we share the same values and we respect each other.
Pochodzimy z całego świata, ale dzielimy te same wartości i szanujemy się nawzajem.
They're saying we share the same qualities.
Mówią, że dzielimy te same cechy.
Looks like we share the same DNA.
Wygląda na to, że mamy te same DNA.
He's a kindred spirit; we share the same quirky sense of humor.
On jest moją bratnią duszą; mamy takie samo specyficzne poczucie humoru.
As comrades, we share the same vision for a better future.
Jako towarzysze partyjni, podzielamy tę samą wizję lepszej przyszłości.
Our countries may be divided, but we share the same blood.
Nasze kraje może i są podzielone, ale mamy tę samą krew.
John and I are brothers, but we share the same body.
John i ja jesteśmy braćmi, ale dzielimy jedno ciało.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 353. Exact: 353. Verstreken tijd: 64 ms.
