Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we were taught
Vertaling van "we were taught" in Pools
uczono nas
nauczono nas
nas uczono
uczyliśmy
nas nauczono
uczyli nas
zostaliśmy pouczeni
byliśmy uczeni
mówiono nam
Nauczona nas
In the yoga class, we were taught to rise up slowly and breathe deeply.
Na zajęciach jogi uczono nas, aby powoli wstawać i głęboko oddychać.
In journalism class, we were taught how to correctly dateline our submissions.
Na zajęciach z dziennikarstwa uczono nas, jak poprawnie umieszczać metryczkę w naszych pracach.
During the lesson, we were taught how to spin different yarn weights.
Podczas lekcji nauczono nas, jak wytwarzać przędzę o różnej grubości.
During training, we were taught how to handle a first-time caller effectively.
Podczas szkolenia nauczono nas, jak skutecznie obsługiwać osoby dzwoniące po raz pierwszy.
Remind them of something we were taught, namely: 'do not talk to strangers.'
Przypomnijcie im to, czego nas uczono, a mianowicie "nie rozmawiajmy z obcymi".
But out in the darkness, we were taught, shone a light and from this light came the word which gave the order for all life to begin.
Tylko gdzieś w ciemności jaśniało światło i z tego światła, jak nas uczono, wyszło Słowo, które nakazało powstanie wszelkiego Ŝycia.
In the workshop, we were taught to double back materials for added durability.
Na warsztatach uczono nas, aby zagiąć materiały w celu zwiększenia trwałości.
In school, we were taught to avoid using an incomplete sentence in formal writing.
W szkole uczono nas, by unikać używania zdań niepełnych w formalnych tekstach.
At the workshop, we were taught to pick up a trick for effective teamwork.
Na warsztatach nauczono nas sprytnego sposobu na efektywną pracę zespołową.
In art class, we were taught to annotate images to capture our thoughts creatively.
Na zajęciach plastycznych uczono nas, jak kreatywnie opisywać obrazy, aby uchwycić nasze myśli.
During the art class, we were taught how to mix paints to achieve turquoise blue.
Na lekcji plastyki uczono nas, jak mieszać farby, aby uzyskać turkusowy odcień.
During the class, we were taught how to reduplicate the experiment results accurately.
Podczas zajęć nauczono nas, jak dokładnie odtwarzać wyniki eksperymentu.
During the orientation, we were taught how to learn the ropes of the company.
Podczas orientacji nauczono nas, jak zaznajamiać się z funkcjonowaniem firmy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we were taught in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 51 ms.
