Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
we will move
Vertaling van "we will move" in Pools
przeniesiemy się
ruszymy
będziemy przesuwać
będziemy poruszać się
będziemy się poruszać
poruszymy
będziemy przenosić
będziemy ruszać
skupimy
zrobimy krok
przejdziemy
przeprowadzimy się
będziemy się przemieszczać
Here we will move to distant corners of the world watching exhibits brought by missionaries.
Tu przeniesiemy się w odległe zakątki świata oglądając eksponaty przywiezione przez misjonarzy.
Later, we will move to the wine cellar, where we will observe the winemaking process.
Później przeniesiemy się do piwnicy, gdzie będziemy obserwować produkcję wina.
If two-thirds of the team agrees, we will move forward with the project.
Jeśli dwie trzecie zespołu się zgodzi, ruszymy z projektem.
Together we will move from hooves to a marketing world without borders.
Razem ruszymy z kopyta w marketingowy świat bez granic.
Once our task here has been completed, we will move on...
Gdy nasze zadanie dobiegnie końca, - ruszymy dalej...
Soon we will move it to the recyclers playgrounds.
Już wkrótce ruszymy też z recyklingowymi placami zabaw.
We are going to get through this, like you said, and then we will move on.
Przebrniemy przez to tak jak mówiłeś, - a potem ruszymy do przodu.
You'll be served with a lawsuit, and we will move on with our lives.
Wytoczę mu proces i ruszymy dalej z naszym życiem.
Last year, we heard that our boss has bought new office in our city and we will move here soon.
W ubiegłym roku, dowiedzieliśmy się, że nasz szef kupił nowe biuro w naszym mieście i ruszymy wkrótce.
During the presentation of photos, we will move to a country where time loses meaning and the simplicity of life delights.
Podczas prezentacji zdjęć przeniesiemy się do kraju, gdzie czas traci znaczenie, a prostota życia zachwyca.
During the meeting, we will move to the world of travel, spirituality and dreams.
Podczas prezentacji zdjęć oraz opowieści przeniesiemy się w świat podróży, duchowości, spełniania marzeń.
From the dramatic mountain scenery, we will move to serene landscape of verdant rice fields in Ubud area.
Z dramatycznej górskiej scenerii przeniesiemy się do spokojnego krajobrazu zasłanego zielenią ryżowych tarasów w rejonie Ubud.
When we deal with the Cameroonian bureaucracy, we will move to the mountains.
Gdy uporamy się z kameruńską biurokracją ruszymy w góry.
Synoniemen voor we will move in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 261. Exact: 261. Verstreken tijd: 76 ms.
