Vertaling van "we will prepare a programme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przygotujemy program
For those who wish to participate in future EFHR trainings or want to invite EFHR to organize training courses about human rights and discrimination for their team, please contact us at and together we will prepare a programme that best suits your needs.
Dla tych, którzy chcą wziąć udział w przyszłych szkoleniach EFHR lub zaprosić EFHR do organizowania szkolenia na temat praw człowieka i dyskryminacji swojemu zespołowi, prosimy o kontakt drogą mailową: i wspólnie przygotujemy program, który najlepiej odpowiada Państwa potrzebom.
For those who wish to participate in future EFHR trainings or want to invite EFHR to organize training courses about human rights and discrimination for their team, please contact us at and together we will prepare a programme that best suits your needs.
Jeżeli Państwo chcą uczestniczyć w szkoleniach EFHR lub zaprosić EFHR do zorganizowania szkoleń z zakresu praw człowieka i dyskryminacji dla swojego zespołu, zapraszamy do kontaktu drogą elektroniczną () i wspólnie przygotujemy program, który będzie najlepiej odpowiadał Państwa potrzebom.
For all those who wish to participate in EFHR trainings or wants invite EFHR to organize training courses about human rights and discrimination for their team, we invite you to contact us at and together we will prepare a programme that best suits your needs.
Jeżeli Państwo chcą uczestniczyć w szkoleniach EFHR lub zaprosić EFHR do zorganizowania szkoleń z zakresu praw człowieka i dyskryminacji dla swojego zespołu, zapraszamy do kontaktu drogą elektroniczną () i wspólnie przygotujemy program, który będzie najlepiej odpowiadał Państwa potrzebom.
Andere resultaten
We will prepare a car repair programme to perfectly suit your needs and requirements.
Program naprawy samochodu dopasujemy idealnie do Twoich potrzeb i wymagań.
We will prepare for you a vitamin-and-mineral nutrition programme for three months.
Co otrzymasz? Ułożymy dla Ciebie wyrównawczy program suplementacyjny na trzy miesiące.
Communities have diverse needs and challenges - and we've designed a programme that will prepare you to meet them.
We have also implemented a work experience programme that will enable students to gain experience and allow investors to put on trial and prepare their future employees free of charge.
Wdrożyliśmy także program praktyk zawodowych, dzięki któremu studenci będą mogli zdobyć doświadczenie, a inwestorzy bezpłatnie sprawdzić i przygotować swoich przyszłych pracowników.
I think the way we will prepare the work programmes in the future should be a concrete demonstration of the special partnership which I and the Commission want to establish with the European Parliament in this mandate.
Uważam, że sposób, w jaki będziemy przygotowywać programy prac w przyszłości, powinien być konkretnym przykładem szczególnych relacji, jakie wraz z Komisją chcę nawiązać z Parlamentem Europejskim tej kadencji.
You will have the responsibility for your own store and work as a Store Manager during the DMT programme while we will prepare you for your future role of District Manager in JYSK.
W trakcie szkolenia obejmiesz stanowisko Kierownika Sklepu - będziesz odpowiadał za własny sklep i jednocześnie przygotowywał się do przyszłej roli Kierownika Regionalnego w JYSK.
At the request of the Ministry of Regional Development and Administration in Romania, we will prepare, as a subcontractor of AAM Consulting, a detailed analysis of the implementation systems of regional programmes in Hungary and Poland.
Jako podwykonawcy firmy AAM Consulting opracowaliśmy w 2014 r., na zlecenie Ministerstwa Rozwoju Regionalnego i Administracji w Rumunii, szczegółową analizę systemów wdrażania regionalnych programów operacyjnych na Węgrzech i w Polsce.
In 2016, we launched a programme to prepare the organisation to meet the requirements of the General Data Protection Regulation (GDPR), which will become applicable in May 2018.
W 2016 roku wdrożyliśmy w Spółce program przygotowujący ją do spełnienia wymogów Rozporządzenia ogólnego o ochronie danych osobowych (RODO), które wejdzie w życie w maju 2018 roku.
The doctoral programme prepares students for high-level independent research work.
Program doktorancki przygotowuje studentów do niezależnych badań naukowych na wysokim poziomie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.