We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będziemy przechowywać dane
At the same time, in order to maintain accountability, we will store data for the period for which PHN is obliged to retain data or documents containing data to document compliance with legal requirements, including to allow public authorities to control such compliance.
Jednocześnie, w celu rozliczalności będziemy przechowywać dane przez okres, w którym PHN zobowiązana jest do zachowania danych lub dokumentów je zawierających dla udokumentowania spełnienia wymagań prawnych, w tym umożliwienia kontroli ich spełnienia przez organy publiczne.
To the extent that the basis for the processing of your data is consent, we will store data until you object to their processing.
W zakresie jakim podstawą przetwarzania Twoich danych jest zgoda, będziemy przechowywać dane do chwili wyrażenia przez Ciebie sprzeciwu na ich przetwarzanie.
At the same time, for accountability purposes, we will store data for the period in which PGE Ekoserwis is obliged to maintain data or documents containing them to document the fulfillment of legal requirements, including the possibility to control their fulfillment by public authorities.
Jednocześnie, w celu rozliczalności będziemy przechowywać dane przez okres, w którym PGE Ekoserwis zobowiązana jest do zachowania danych lub dokumentów je zawierających dla udokumentowania spełnienia wymagań prawnych, w tym umożliwienia kontroli ich spełnienia przez organy publiczne.
If you install via the VELUX ACTIVE app, we will store data about your gateway and system setup for service and product optimization purposes.
Jeśli montaż odbywa się za pośrednictwem aplikacji VELUX ACTIVE, będziemy przechowywać dane o konfiguracji Twojej bramki i całego systemu do celów serwisowych i na potrzeby optymalizowania produktów.
If you choose to do so, we will store data about your social network accounts on our servers so that we can display updated data from your social network account.
Jeśli użytkownik podejmie taką decyzję, będziemy gromadzić dane dotyczące kont w sieciach społecznościowych użytkownika na naszych serwerach, aby wyświetlać zaktualizowane dane z jego konta w sieciach społecznościowych.
for marketing purposes, we will store data as long as we have valid consent, and in case of its withdrawal, we will remove it without undue delay and no later than within 30 days from the moment we receive your request to cease data processing.
w celach marketingowych zatrzymamy dane tak długo, jak posiadać będziemy ważną zgodę, a w razie wycofania zgody usuniemy je bez zbędnych opóźnień oraz nie dłużej niż 30 dni od momentu otrzymania żądania zaprzestania przetwarzania danych.
And what if in the future we will store data not on electronic devices, but in tiny, extremely capacious structures - such as the DNA, well-known from nature?
A co, jeśli w przyszłości dane będziemy przechowywać nie na elektronicznych urządzeniach, ale w maleńkich niezwykle pakownych strukturach - takich jak świetnie znane przyrodzie DNA?
We draw attention to the fact that we will store data (also personal data) concerning the contractual relationship for data processing purposes and reserve the right to forward the data to third parties (e.g. insurance companies) if this is necessary for contract fulfilment.
KRAHN przechowuje dane (również dane osobowe) dotyczące stosunków umownych na potrzeby wykonywania umów oraz zastrzega sobie prawo do przesyłania takich danych stronom trzecim, jeżeli będzie to konieczne do wykonywania umów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.