Her recovery exploded the myth that depression is simply a personal weakness.
Jej wyzdrowienie obaliło mit, że depresja to po prostu osobista słabość.
Sensing weakness in negotiations, the lawyer went for the kill immediately.
Wyczuwając słabość w negocjacjach, prawnik od razu poszedł na całość.
Patients suffering from lactic acidosis may experience fatigue and weakness.
Pacjenci cierpiący na kwasicę mleczanową mogą odczuwać zmęczenie i osłabienie.
The patient was deficient in iron, which explained her constant tiredness and weakness.
Pacjentka miała niedobór żelaza, co tłumaczyło jej ciągłe zmęczenie i osłabienie.
But if we can penetrate that ring, discover his weakness...
Ale jeśli wnikniemy w ten krąg i poznamy jego słaby punkt...
I alone have information that reveals this weapon's only weakness.
Ja sam mam informację, która ujawnia słaby punkt tej broni.
Each day brings a chance for strength to prevail over weakness.
Każdy dzień niesie szansę na to, że siła zwycięży nad słabością.
Blinded by ambition, he dismissed every criticism as jealousy or simple weakness.
Zaślepiony ambicją odrzucał każdą krytykę jako zazdrość albo zwykłą słabość.
Our strategy is to go for the jugular and highlight their main weakness.
Nasza strategia to uderzyć w czuły punkt i podkreślić ich główną słabość.
She has a weakness for shoes and buys a new pair every month.
Ona ma słabość do butów i co miesiąc kupuje nową parę.
He has a weakness for video games and often plays late at night.
On ma słabość do gier wideo i często gra do późna w nocy.
We should play to our strengths instead of worrying about every little weakness.
Powinniśmy grać swoimi mocnymi stronami zamiast martwić się każdą małą słabością.
Besides hurting others, bullying reflects weakness rather than strength.
Oprócz krzywdzenia innych, przemoc rówieśnicza odzwierciedla słabość, a nie siłę.