Konsument nie może odstąpić od umowy, jeżeli wada jest nieistotna.
Consumer may withdraw from the contract if the defect is irrelevant.
Klient nie może odstąpić od umowy, jeżeli wada jest nieistotna.
Customer may not cancel the contract if the defect is irrelevant.
Krytycy podkreślali, że okaleczenie fabuły to główna wada filmu.
Critics highlighted the butchering of the plot as a major flaw.
Spekulowana wada w systemie została znaleziona i szybko naprawiona przez deweloperów.
A speculated flaw in the system was found and promptly addressed by the developers.
Jego wada jest bardzo delikatna i niezwykle trudna do utrzymania.
Its disadvantage is very fragile and extremely difficult to maintain.
Niestety w metalowych konstrukcjach występuje jedna znacząca wada - korozja.
Unfortunately, in metal constructions there is one significant disadvantage - corrosion.
Nie można dokładnie ustalić, gdzie znajdowała się poprzednio otrzymana wada.
You cannot determine exactly where the previously received defect was located.
Ustawowy okres gwarancyjny znajduje zastosowanie, jeśli wada została nieuczciwie ukryta.
The statutory warranty period applies if a defect was fraudulently concealed.
I dla jasności, to nie jest twoja jedyna wada.
And for the record, that is not your only flaw.
Nie jest to wada produktu i nie ma wpływu na działanie suplementu.
This is not defect and it has no influence on supplement acting.
Gdyby to była jego jedyna wada, wyszłabym za niego jutro.
If that was his only flaw, I'd marry him tomorrow.
W niektórych populacjach częsta wada genetyczna wiąże się z większym ryzykiem zachorowania.
A common genetic defect in some populations is linked to higher disease risk.
Ta wada może również powodować częste bóle głowy, pieczenie i zmęczenie oczu.
This defect can also cause frequent headaches, burning and eye strain.
