His insidious charm slowly led her into a web of false promises.
Jego podstępny urok stopniowo wciągał ją w sieć fałszywych obietnic.
He was caught in a web of bought favors that led to his downfall.
Wpadł w sieć kupionych przysług, co doprowadziło do jego upadku.
The collaboration between local and federal agencies strengthens the web of homeland security defenses.
Współpraca między lokalnymi a federalnymi agencjami wzmacnia sieć obrony bezpieczeństwa wewnętrznego.
The complex web of regulations will snare anyone trying to navigate it unprepared.
Złożona sieć przepisów wciągnie każdego, kto nie jest na nią przygotowany.
His tormented thoughts spiraled, trapping him in a web of anxiety and fear.
Jego udręczone myśli wirowały, uwięzione w sieci niepokoju i strachu.
Her thoughts were enmeshed in a web of confusion and doubt about the future.
Jej myśli były uwikłane w sieć zamieszania i wątpliwości co do przyszłości.
Semantically, the novel captivated readers with its intricate web of interconnected characters.
W warstwie znaczeniowej powieść urzekła czytelników złożoną siecią powiązanych ze sobą postaci.
Be careful not to fall into the web of lies they spin.
Uważaj, aby nie wpaść w sieć kłamstw, które wirują.
The allure of easy money draws many into the dangerous web of dirty business.
Pokusa łatwego pieniądza wciąga wielu w niebezpieczną sieć brudnych interesów.
Beneath the sophistication of his rhetoric lay a web of contradictions and false promises.
Pod pozorem wyrafinowania jego retoryki kryła się sieć sprzeczności i fałszywych obietnic.
She weaved a web of delusive lies to cover her tracks.
Utkała sieć zwodniczych kłamstw, by zatrzeć za sobą ślady.
The campaign aims to weave a web of awareness across the nation.
Kampania ma na celu rozwinięcie sieci świadomości w całym kraju.
Sometimes I forget that my life is an intricate delicate web of lies.
Niekiedy zapominam, że moje życie to poplątana i delikatna sieć kłamstw.