Their wedding expenses went way over what they had planned to spend.
Wydatki na ich ślub poszły dużo ponad to, co planowali wydać.
She was in two minds about inviting her ex to the wedding.
Była w rozterce, czy zaprosić byłego chłopaka na ślub.
The wedding was so fun that everyone made a night of it.
Wesele było tak świetne, że wszyscy bawili się całą noc.
They got wasted at the wedding and ended up dancing on tables.
Upili się na maksa na weselu i skończyli tańcząc na stołach.
Their wedding theme was off the beaten path but absolutely charming.
Motyw ich ślubu był nie jak wszyscy, ale absolutnie uroczy.
Just imagining the wedding day gives her butterflies in her stomach.
Samo wyobrażenie dnia ślubu sprawia, że ma motyle w brzuchu.
The couple was on cloud nine after their perfect wedding day.
Para była w siódmym niebie po swoim idealnym dniu ślubu.
Most rumors about the actor's secret wedding are simply made up.
Większość plotek o sekretnym ślubie aktora jest po prostu zmyślona.
Every detail of our wedding is still ingrained in my memory.
Każdy szczegół naszego ślubu jest wciąż wyryty w mojej pamięci.
He's cutting out sweets to get into trim for his wedding.
Odstawia słodycze, żeby dojść do formy przed swoim ślubem.
I wish you happiness with all my heart on your wedding day.
Z całego serca życzę ci szczęścia w dniu twojego ślubu.
She hit the brakes on wedding plans after they started arguing constantly.
Nacisnęła hamulec w planach ślubu, kiedy zaczęli się ciągle kłócić.
Their sudden decision to cancel the wedding set the tongues wagging everywhere.
Ich nagła decyzja o odwołaniu ślubu dała pożywkę do plotek wszędzie.