They both moonlight as bartenders to save money for their wedding.
Oni oboje dorabiają po godzinach jako barmani, żeby odłożyć na ślub.
She was in two minds about inviting her ex to the wedding.
Była w rozterce, czy zaprosić byłego chłopaka na ślub.
The wedding was so fun that everyone made a night of it.
Wesele było tak świetne, że wszyscy bawili się całą noc.
That sad song was a real downer at an otherwise cheerful wedding.
Ta smutna piosenka naprawdę popsuła nastrój na inaczej radosnym weselu.
Their wedding theme was off the beaten path but absolutely charming.
Motyw ich ślubu był nie jak wszyscy, ale absolutnie uroczy.
Just imagining the wedding day gives her butterflies in her stomach.
Samo wyobrażenie dnia ślubu sprawia, że ma motyle w brzuchu.
Organizing seating at the wedding was a real minefield of old grudges.
Ustalenie miejsc na weselu było prawdziwym polem minowym starych urazów.
Most rumors about the actor's secret wedding are simply made up.
Większość plotek o sekretnym ślubie aktora jest po prostu zmyślona.
Every detail of our wedding is still ingrained in my memory.
Każdy szczegół naszego ślubu jest wciąż wyryty w mojej pamięci.
He's cutting out sweets to get into trim for his wedding.
Odstawia słodycze, żeby dojść do formy przed swoim ślubem.
They got wasted at the wedding and ended up dancing on tables.
Upili się na maksa na weselu i skończyli tańcząc na stołach.
She found an old videotape of her wedding in the attic yesterday.
Wczoraj na strychu znalazła stary kasetę wideo z jej ślubu.
They had to put back their wedding date because of venue conflicts.
Musieli przełożyć datę ślubu z powodu konfliktów związanych z miejscem.