Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wee folk
Definitie
Vertaling van "wee folk" in Pools
Definitie NEW
małe skrzaty
leśne duszki
małe ludziki
małe dzieci
głupków
In folklore, the wee folk are protectors of nature and its secrets.
W folklorze małe skrzaty są strażnikami natury i jej sekretów.
On her birthday, she hoped to catch a glimpse of the wee folk.
W dniu swoich urodzin miała nadzieję zobaczyć choć przez chwilę małe skrzaty.
During the festival, the children dressed as wee folk and danced around the bonfire.
Podczas festiwalu dzieci przebierały się za leśne duszki i tańczyły wokół ogniska.
The wee folk left tiny footprints near the enchanted pond.
Leśne duszki zostawiły maleńkie ślady stóp przy zaczarowanym stawie.
The children believe in the wee folk that dance under the moonlight at night.
Dzieci wierzą w małe skrzaty tańczące w świetle księżyca nocą.
She told stories about the wee folk hiding in the garden's flowers.
Opowiadała historie o drobnych istotach kryjących się wśród kwiatów w ogrodzie.
The wee folk were said to be mischievous and loved to play tricks.
Mówiono, że drobne istoty były psotne i uwielbiały płatać figle.
Kids often leave out treats for the wee folk on special occasions.
Dzieci często zostawiają smakołyki dla leśnych duszków przy specjalnych okazjach.
The backyard became a magical place where the wee folk would often visit at dusk.
Podwórko stawało się magicznym miejscem, które drobne duszki często odwiedzały o zmierzchu.
As the sun set, the wee folk began their invisible dance in the twilight.
Gdy słońce zachodziło, małe skrzaty rozpoczęły swój niewidzialny taniec w półmroku.
Her grandmother often spoke of the wee folk's kindness towards those who believed in magic.
Jej babcia często opowiadała o dobroci krasnoludków wobec tych, którzy wierzyli w magię.
Old tales warn of the wee folk who could lead travelers astray.
Stare opowieści ostrzegają przed małymi skrzatami, które mogły sprowadzić podróżnych na manowce.
In her dreams, she often flew with the wee folk above the clouds and mountains.
W swoich snach często latała z elfami ponad chmurami i górami.
Synoniemen voor wee folk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 14 ms.
