Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weep
View images
Vertaling van "weep" in Pools
Vervoegen
This is not the time to fall down and weep.
To nie jest czas, aby się załamać i płakać.
These bone grafts are making me weep at their beauty.
Te przeszczepy sprawiają, że tylko płakać nad ich pięknem.
Your vassal queen shall weep until she sees you again.
Twa królowa będzie szlochać, dopóki ponownie cię nie ujrzy...
If you want to kill him, I'll weep over his grave.
Jeśli chcesz go zabić, to będę szlochać nad jego grobem.
At funerals one's inclined to laugh and at weddings, weep.
Na pogrzebach ludzie się śmieją, a na ślubach płaczą.
I never weep over anything that might make me some money.
Nigdy nie płaczę nad niczym, co może dać mi jakieś pieniądze.
It was always the same bench... and he would just weep.
Siedział na tej ławce, zawsze tej samej i po prostu płakał.
You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness.
Być może zaczniesz nawet płakać, z wdzięczności i życzliwości.
It will cause you to laugh a little, but weep a lot.
Spowoduje to, aby się śmiać trochę, ale płakać dużo.
Families often weep when taps is performed at a loved one's memorial.
Rodziny często płaczą, gdy hejnał odgrywany jest na uroczystości upamiętniającej bliskiego.
When I see you, I want to weep with joy.
Kiedy na ciebie patrzę chce mi się płakać z radości.
The poem was so emotive that it made even the strongest men weep uncontrollably.
Wiersz był tak emocjonalny, że sprawił, że nawet najsilniejsi mężczyźni płakali niepohamowanie.
You'd have to be stone not to weep at his tragic end.
Musisz być z kamienia, aby nie płakać przy jego tragicznym końcu.
Images of weep
czajka
ptak czajka
Uitdrukkingen met weep: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! read it and weep v.
spójrz i płacz · zobacz i płacz
"I got the highest score—read it and weep!"
! read 'em and weep exp.
przełknąć gorzką pigułkę
"You lost the bet, read 'em and weep."
! weep crocodile tears v.
lać krokodyle łzy
"He weeps crocodile tears whenever he gets caught."
weep for joy v.
płakać z radości
"She wept for joy when she heard the good news."
! weep like a willow v.
głęboko smucić się
"He would weep like a willow whenever he thought of his lost love."
weep tears of joy v.
płakać ze szczęścia
"He wept tears of joy when he saw his newborn baby."
! weep buckets v.
zalewać się łzami
"After the movie, she began to weep buckets."
angels weep exp.
nawet anioły płaczą
"The loss was so profound that even angels weep."
enough to make the angels weep exp.
na tyle smutne, że anioły płaczą
"The tragedy was enough to make the angels weep."
! read them and weep exp.
patrzcie i płaczcie
"Read them and weep—I have a royal flush!"
! have a good weep v.
porządnie się wypłakać
"She went to her room to have a good weep."
! have a weep v.
popłakać · wypłakać się
"She went to her room to have a weep."
weep hole n.
otwór drenażowy · otwór odpływowy
"The brick wall has a weep hole for drainage."
! weep Irish v.
płakać na pokaz · udawać płacz
"She would often weep Irish to get her way."
Synoniemen voor weep in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1438. Exact: 1438. Verstreken tijd: 38 ms.
