We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Welding crack is one of the most common serious defects for welding workpieces.
Pęknięcie spawalnicze jest jedną z najczęstszych poważnych wad spawanych elementów.
clean up the workpiece, make the welding workpieces surface with metallic luster.
oczyść obrabiany przedmiot, nadaj powierzchni spawanych przedmiotom metaliczny połysk.
A robot is much more efficient than a human being, but welding workpieces in small and medium batches is often not beneficial as it requires programming for robotic applications.
Robot jest znacznie bardziej wydajny niż człowiek, ale elementy spawalnicze w małych i średnich partiach często nie są korzystne ponieważ wymagają programowania robotów.
At the same time, a certain pressure is applied, the ultrasound is turned off, and after a few seconds, the welding workpieces can be solidified together, thus the effect of air knife welding.
W tym samym czasie przykładane jest pewne ciśnienie, ultradźwięki są wyłączane, a po kilku sekundach elementy spawalnicze mogą zostać zestalone razem, co daje efekt spawania nożem pneumatycznym.
A: No, rapid quenching of welding workpieces can cause many problems, such as cracks or laminar tears.
Odp.: Nie, szybkie hartowanie detali spawalniczych może powodować wiele problemów, takich jak pęknięcia lub rozdarcia laminarne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.