Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
welfare program
Vertaling van "welfare program" in Pools
program pomocy wzajemnej
In return, your government backs their entire welfare program.
W zamian wasz rząd wesprze ich interesy społeczne.
I mean, you have such a good welfare program.
To znaczy, prowadzisz program pomocy społecznej.
I always said that we should've put that money into the welfare program!
Zawsze mówiłem, że powinniśmy przeznaczyć te pieniądze na zasiłki!
I always said that we should've put that money into the welfare program!
Zawsze powtarzałem że powinniśmy przeznaczyć te fundusze na program opieki społecznej!
I always said that we should've put that money into the welfare program!
Powtarzałem wam tysiąc razy, że powinniśmy przeznaczyć te pieniądze na autostrady...
I always said that we should've put that money into the welfare program!
Powinniśmy przeznaczyć te pieniądze na opiekę społeczną.
We decided to do something about it, but we didn't begin with a welfare program
Chcieliśmy to zmienić, ale nie zaczęliśmy od opieki społecznej.
An interesting phenomenon can be seen - 61% respondents who receive cash benefits from the 500+ welfare program are convinced that it is the Polish government who is responsible for failure to reach an agreement in the rule of law dispute.
Interesującym zjawiskiem jest fakt, że 61 proc. respondentów otrzymujących świadczenie pieniężne w ramach programu 500+ uważa, że odpowiedzialność za brak porozumienia w sprawie praworządności ponosi polski rząd.
The Church's welfare program also helps people in need in your own neighborhood by offering temporary assistance in the form of food, clothing and in the search for employment.
Kościelny program pomocy wzajemnej pomaga także zwykłym ludziom z sąsiedztwa, oferując doraźną pomoc w postaci jedzenia, odzieży i asysty w poszukiwaniu pracy.
The Church's welfare program also helps people in need locally by offering temporary assistance in the form of food, clothing and in the search for employment.
Kościelny program pomocy wzajemnej dociera do ludzi także lokalnie, oferując doraźną pomoc w postaci żywności, ubrania i doradztwa zawodowego.
YOGI TEA reimburses school fees, medical expenses, costs for babysitting and elderly care services at our production site as part of a welfare program.
YOGI TEA refunduje w ramach programu charytatywnego opłaty szkolne, koszty leczenia, koszty opieki nad dziećmi i opieki nad osobami starszymi w naszym zakładzie produkcyjnym.
One year ago the First Presidency invited us to participate in a day of service celebrating 75 years of the welfare program, which helps people to become more self-sufficient.
Rok temu Rada Prezydenta Kościoła zaprosiła nas do uczestnictwa w dniu służby obchodzonym z okazji 75. rocznicy powstania programu pomocy wzajemnej, który pomaga ludziom stać się samowystarczalnymi.
Beginning 27 February 1999, the tenth anniversary of the Caracazo massacre, Chávez set into motion a social welfare program called Plan Bolívar 2000.
Uruchomił program społeczny pod nazwą Plan Bolivar 2000, rozpoczęty w dniu 27 lutego 1999 roku, w dziesiątą rocznicę Caracazo.
Synoniemen voor welfare program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 61 ms.
