Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
well-considered
Vertaling van "well-considered" in Pools
Social media should be used in a well-considered manner so as not to harm our reputation.
Media społecznościowe należy wykorzystywać w przemyślany sposób, aby nie zaszkodzić naszej reputacji.
It is now up to us to deal with this problem in a rational and well-considered manner.
To od nas zależy teraz, czy zajmiemy się tym problemem racjonalnie i w przemyślany sposób.
However keep in mind that only careful and well-considered use of these products will deliver you the specified result, don't attempt to get excellent results too quickly.
Jednak należy pamiętać, że tylko uważać i dobrze przemyślane wykorzystanie tych produktów dostarczy Ci określony wynik, nie próbuj uzyskać doskonałe wyniki zbyt szybko.
It is a well-considered report of great significance because the success of the financial, political, civil and military efforts to stabilise Afghanistan is especially important to the EU and the whole democratic world.
Jest to dobrze przemyślane sprawozdanie o wielkim znaczeniu, ponieważ sukces finansowych, politycznych, cywilnych i militarnych starań o stabilizację sytuacji w Afganistanie jest szczególnie ważny dla UE i całego demokratycznego świata.
His slowish thinking process often led to innovative and well-considered ideas.
Jego powolny proces myślenia często prowadził do innowacyjnych i dobrze przemyślanych pomysłów.
However, it is necessary to use those that exist naturally in well-considered areas of use and in capacities that allow them to renew naturally without any effort to increase production artificially in a headlong attempt to attain binding targets as quickly as possible.
Jednakże konieczne jest wykorzystanie tych, które istnieją w sposób naturalny w dobrze przemyślanych obszarach wykorzystania oraz w ilościach, które umożliwiają im naturalną odnowę, bez czynienia wszelkich wysiłków w celu sztucznego zwiększenia produkcji, dążąc do osiągnięcia wiążących celów tak szybko, jak to możliwe.
Very comfortable in use due to its lightweight and well-considered construction.
Dzięki swojej niewielkiej wadze oraz przemyślanej konstrukcji jest bardzo wygodna w noszeniu.
It is then much easier to replace the purchasing chaos with well-considered choices.
Potem, dużo łatwiej jest zastąpić zakupowy chaos przemyślanymi wyborami.
Legal action should be a well-considered step.
Wejście na drogę sądową powinno być dobrze przemyślanym krokiem.
Our creation stems from strategy, based on analysis and well-considered choice of proper tools.
Nasza kreacja wyrasta zawsze ze strategii opartej na analizie i przemyślanym doborze odpowiednich narzędzi.
Therefore the position of the client must always be presented in a well-considered manner in order to succeed.
Dlatego też, aby odnieść sukces, stanowisko klienta musi zawsze być przedstawione w bardzo przemyślany sposób.
It was generally sweetness in itself and the whole performance was nicely composed, well-considered.
Ogólnie to można stwierdzić iż to była sama słodycz, a cały występ był naprawdę dobrze skomponowany, przemyślany.
We base them on the fusion of creativity and modern technology, well-considered strategy supported by our business partners' experiences.
Opieramy je na fuzji kreatywności i nowoczesnej technologii; przemyślanej strategii wspartej bogatym doświadczeniem naszych partnerów biznesowych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor well-considered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 34 ms.
