We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He didn't mean to complexify our discussion, but his questions went too deep.
Nie chciał zagmatwać naszej dyskusji, ale jego pytania zaszły za daleko.
André, that's good, but you went too deep.
Andre, dobrze, ale za głęboko.
They say he was there, inside someone's mind, when they died... and he went too deep.
Mówią, że kiedyś wszedł w umysł umierającego... zbyt głęboko.
You went too deep into hypnosis.
Zapadłeś w za głęboką hipnozę.
Marni went too deep.
Marni zeszła za głęboko.
They say he was there, inside someone's mind, when they died... and he went too deep.
Mówią, że kiedyś wszedł w umysł umierającego zbyt głęboko.
You went too deep into hypnosis.
Hipnoza była zbyt głęboka.
No. The monster's claws went too deep.
O nie! Pazury potwora wbiły się zbyt głęboko.
No. The monster's claws went too deep.
Nie... Szpony potworów weszły zbyt głęboko.
He says Captain Magalhães went too deep while freediving.
Twierdzi, że kapitan zszedł za głęboko podczas nurkowania bez butli.
I went too deep down there in Florida.
Przyznaję. Zbyt głęboko wsiąknąłem we Florydę.
A BLONDE KILLED MARNI? - MARNI WENT TOO DEEP.
Blondynka zabiła Marni? Marni zeszła za głęboko.
You went too deep and punctured Cain's pleural cavity.
Nacięliście zbyt głęboko i przebiliście jamę opłucną.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.