Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were first
Vertaling van "were first" in Pools
zostały po raz pierwszy
byli pierwsi
po raz pierwszy zostały
były po raz pierwszy
zostały najpierw
były najpierw
zbadano
badano
ich pierwszego
Legends often outlive the eras in which they were first told.
Legendy często przetrwają epoki, w których zostały po raz pierwszy opowiedziane.
Actinomycetes were first identified by scientists in the early twentieth century.
Promieniowce zostały po raz pierwszy zidentyfikowane przez naukowców na początku XX wieku.
These were first and only... draftsof music.
To były pierwsze... i jedyne rękopisy.
The manager bailed out on the staff when layoffs were first announced.
Kierownik wystawił pracowników do wiatru, gdy tylko ogłoszono pierwsze zwolnienia.
Temporary staff were first to get the axe when the start-up ran out money.
Pracownicy tymczasowi jako pierwsi zostali zwolnieni z pracy, gdy start-upowi zabrakło pieniędzy.
Colorization techniques have evolved significantly since they were first developed.
Techniki koloryzacji znacznie się rozwinęły od czasu ich pierwszego opracowania.
That's exactly what I thought when we were first told the tale.
Tak właśnie pomyślałem, gdy opowiedziano nam ją po raz pierwszy.
I need partners, and you all were first on my list.
Potrzebuję wspólników, a wy byliście na szczycie mojej listy.
A person whose wrists were first bound with a leather belt.
W człowieku, którego nadgarstki zostały najpierw związane skórzanym pasem.
On the wedding hall all the guests were first welcomed with refreshing drinks.
Na sali weselnej wszyscy goście najpierw częstowani byli orzeźwiającymi napojami.
The coaches carrying the pilgrims were first stoned and then set on fire.
Natomiast autokary przewożące pielgrzymów, najpierw zostały ukamienowane, a następnie podpalone.
My companion officer and I were first on the case.
Mój partner i ja pierwsi zajelismy sie ta sprawa.
I think such an attempt were first initiated here.
Wydaje mi się, że taką próbę najpierw podjęto tu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were first in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1320. Exact: 1320. Verstreken tijd: 106 ms.
