Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were reported
Vertaling van "were reported" in Pools
zgłoszono
zgłaszano
odnotowano
były zgłaszane
stwierdzono
obserwowano
zostały zgłoszone
wystąpiły
zaobserwowano
występowały
zanotowano
stwierdzano
opisywano
zgłaszane były
Several illegitimate schemes were reported during the charity event last weekend.
Podczas charytatywnego wydarzenia w zeszły weekend zgłoszono kilka nielegalnych schematów.
They installed a new guardrail after several accidents were reported on that stretch.
Zainstalowali nową barierę po tym, jak zgłoszono kilka wypadków na tym odcinku.
All these side effects were reported very commonly after each dose.
Wszystkie te działania niepożądane zgłaszano bardzo często po każdej dawce.
No cases of active tuberculosis were reported from clinical trials.
W badaniach klinicznych nie zgłaszano przypadków osób z czynną gruźlicą.
After the earthquake, instances of price gouging were reported in various neighborhoods.
Po trzęsieniu ziemi odnotowano przypadki zawyżania cen w różnych dzielnicach.
Few between-arm differences were reported after the first month of treatment.
Po pierwszym miesiącu leczenia odnotowano kilka różnic między grupami leczonymi.
Incidents of theft were reported, prompting the military police to investigate.
Zgłoszono przypadki kradzieży, co skłoniło żandarmerię wojskową do wszczęcia dochodzenia.
In a head-on collision, both vehicles suffered extensive front-end damage and injuries were reported.
W czołowym zderzeniu oba pojazdy doznały rozległych uszkodzeń przodu, a zgłoszono też obrażenia.
No serious adverse events were reported to be related to study medication.
Nie zgłaszano żadnych ciężkich działań niepożądanych związanych z badanym lekiem.
The project was paused and all deallocated tasks were reported to the manager.
Projekt został wstrzymany, a wszystkie anulowane zadania zgłoszono kierownikowi.
Seven cases were reported to be unintentional but none of them were fatal.
Siedem przypadków zgłoszono jako niezamierzone, ale żaden z nich nie był śmiertelny.
Anaphylactic reactions, including shock, were reported with the use of anidulafungin.
Po podaniu anidulafunginy zgłaszano reakcje anafilaktyczne, w tym wstrząs anafilaktyczny.
Thryroid hormone was elevated, but no other side effects were reported.
Hormon tarczycy był podwyższony, ale nie zgłoszono żadnych innych działań niepożądanych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were reported in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2062. Exact: 2062. Verstreken tijd: 54 ms.
