The main danger for concrete structures is the capillary wetting by groundwater.
Głównym zagrożeniem dla konstrukcji betonowych jest zwilżanie kapilarne przez wody gruntowe.
It is recommended that track-side wetting be continuously applied throughout testing.
Zaleca się ciągłe zwilżanie z pobocza toru w czasie trwania badania.
The test pieces must be prepared for each test by wetting.
Części badane muszą być przygotowywane do każdego badania poprzez zwilżenie.
It is merely wetting their spirit to shine forth in the affordable globe.
To jest po prostu zwilżenie ich ducha do belki przedstawionej w konkurencyjnym świecie.
The sleepover was memorable, but the wetting ended the fun for her that night.
Nocowanie było niezapomniane, ale moczenie się zakończyło dla niej zabawę tej nocy.
A sudden wetting caught him off guard during his sleep at his friend's house.
Nagłe moczenie się zaskoczyło go podczas snu u kolegi.
After wetting his face, he generously spread shaving foam across his beard.
Po zwilżeniu twarzy, hojnie rozprowadził piankę do golenia na brodzie.
This product adopts shallow wetting technology and special cigarette ripping device.
Ten produkt stosuje płytkie techniki zwilżania i specjalne urządzenie zgarniające papierosy.
Sponge is used for wetting paper or removing excess water from it.
Gąbeczka służy do zwilżania papieru lub usuwania z niego nadmiaru wody.
This product has excellent emulsified wetting property, good dilution stability.
Ten produkt ma doskonałą zemulgowaną właściwość zwilżania, dobrą stabilność rozcieńczania.
Especially recommended for puppies and dogs with problems of wetting and incontinence.
Szczególnie polecane dla szczeniąt oraz psów z problemami moczenia się i nietrzymania moczu.
This is where most nanoparticles form agglomerates during the wetting.
Jest to miejsce, w którym większość nanocząstek tworzy aglomeraty podczas zwilżania.
They made a pact to support him through any wetting without teasing or ridicule.
Zawarto pakt, by wspierać go w razie moczenia się bez drwin i wyśmiewania.