Vertaling van "what ifs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A lot of "what ifs" and conjecture, you know.
Bardzo dużo "co jeśli" i gdybania, wiesz.
If you start with the "what ifs", I swear, I will leave.
Jeśli zaczniesz z "co jeśli" przysięgam, że sobie pójdę.
In the end, it's the "what ifs" that hurt the most.
Ostatecznie, i tak najbardziej boli myśl "co by było gdyby".
Most of us spend all of our time dwelling on all the what ifs and just looking for all the reasons why things could never work out.
Ludzie zastanawiają się nad tym, co by było gdyby. I szukają powodów, dlaczego nic się nie udaje.
There's still a lot of "what ifs"
Jest jeszcze wiele "co jeśli".
Look, I know your pride's taken a beating, but don't do "what ifs".
Słuchaj, wiem, że to ugodziło twoją dumę, ale nie rób "co jeśli".
All the "what ifs."
Wszystko, "co jeśli."
I am determined not to be terrified or stressed by the "what ifs".
Postanowiłam nie bać się "co by było gdyby".
Okay, let's not worry about "what ifs."
Okej, nie martwmy się tym "co jeśli"
So why don't I just talk to Patrick, and then we should all regroup at some point because there is a lot of what ifs to go through.
Pogadam z Patrickiem, a potem pomyślimy, bo jest dużo pytań "co jeśli?".
Ask many "What ifs?".
Zapytaj wielu "Co jeśli?".
All the "What ifs."
Tak. - Wszystko, "co jeśli."
In this world, there are no what ifs, only results.
W tym świecie nie ma gdybania, tylko skutki.