The new principal runs the school with no messing about bullying whatsoever.
Nowy dyrektor prowadzi szkołę z zasadą zero tolerancji wobec jakiegokolwiek nękania.
This online course is geared to beginners with no prior coding experience whatsoever.
Ten kurs online jest przeznaczony dla początkujących bez jakiegokolwiek wcześniejszego doświadczenia w kodowaniu.
She felt foolish after realizing the friendly quack doctor had no medical training whatsoever.
Poczuła się głupio, gdy zrozumiała, że sympatyczny znachor nie miał żadnego wykształcenia medycznego.
The weekend promised dolce far niente, with no emails, meetings, or obligations whatsoever.
Weekend obiecywał słodkie nieróbstwo, bez maili, spotkań ani jakichkolwiek obowiązków.
Her love for her children clearly knows no bounds or conditions whatsoever.
Jej miłość do dzieci wyraźnie nie zna żadnych granic ani warunków.
He felt caged in at the small office with no windows whatsoever.
The committee concluded that the unethical experiment admits of no excuse whatsoever.
Komisja uznała, że ten nieetyczny eksperyment nie dopuszcza żadnych wymówek.
Commuting two hours each way on crowded buses is no picnic whatsoever.
Dojazd dwie godziny w jedną stronę zatłoczonymi autobusami to żadna przyjemność.
He has no patience whatsoever for waiting in long lines.
Nie ma za grosz cierpliwości do stania w długich kolejkach.
He can finally look at their wedding photos and feel no pain whatsoever.
Wreszcie może patrzeć na ich zdjęcia ślubne i wcale nie czuć bólu.
The principal stated that violence on school grounds admits of no excuse whatsoever.
Dyrektor oświadczył, że przemoc na terenie szkoły nie dopuszcza żadnych wymówek.
Assassins are trained to eliminate targets quickly and leave no trace whatsoever.
Zabójcy są szkoleni, by szybko eliminować cele i nie zostawiać żadnych śladów.
Looking back on my career changes, I have no regrets whatsoever now.
Patrząc wstecz na zmiany kariery, teraz nie mam żadnych wyrzutów sumienia.