Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when a window
Vertaling van "when a window" in Pools
kiedy okno
gdy okno
Now, when a window using the help overlay (such as the find files dialog) is opened, the following will occur
Teraz kiedy okno używającej nakładki pomoc (takiej jak okno dialogowe znajdź pliki) jest otwarte, wystąpi co następuje
In a Smart Home the heating is automatically turned off when a window is open.
W inteligentnym domu ogrzewanie jest automatycznie wyłączone kiedy okno jest otwarte.
Invoked when a window is de-iconified. 6
Wywołuje się, gdy okno jest de-ikonizacja. 6
Binary input to activate a wide range of pre-programmed functions (e.g. shut-off cooling or heating when a window is open, or to adjust different maximal flows with IMI TA PIBCVs in change over systems etc.)
Wejście binarne, aby aktywować szeroką gamę zaprogramowanych funkcji (np. odcięcia chłodzenia lub ogrzewania, gdy okno jest otwarte lub aby ustawić różne maksymalne przepływy z IMI TA PIBCV przy zmianie systemów, itp.)
When a window is minimized it becomes invisible.
Gdy okno jest zminimalizowane staje się niewidoczne.
When a window with an overlay is opened, the elements in both the window and the overlay with the same ids are combined together.
Kiedy okno z nakładką jest otwarte, elementy w oknie i nakładce z tymi samymi id są połączone razem.
Heating off: When a window is open (ventilation) the heaters in the room are automatically switched off and then switched on again when it is closed.
Inteligentne ogrzewanie: Kiedy okno jest otwarte grzejniki w pokoju zostają automatycznie wyłączone, a po zamknięciu zostają znowu włączone.
When a window is opened from another window (using Window.open or a link with its target attribute set), it maintains a reference to that first window as window.opener.
Kiedy okno jest otwarte z innego okna, to utrzymuje referencję do pierwszego okna jako window.opener.
When a window is snapped to one side of the screen, Task View appears and the user is prompted to choose a second window to fill the unused side of the screen (called "Snap Assist").
Kiedy okno jest przesuwane do boku ekranu, użytkownik jest proszony o wybranie drugiego okna do wypełnienia nieużywanej części ekranu.
The security system includes a light barrier that alerts when a window is tampered with.
Not everybody is aware that even when a window is tightly sealed, there is still the need for air from outside to constantly provide oxygen and remove dampness from the room.
Nie każdy zdaje sobie sprawę z faktu, że nawet przy szczelnie zamkniętym oknie, potrzebny jest dostęp do powietrza z zewnątrz, aby stale dostarczać tlen i odprowadzać wilgoć z pomieszczenia.
'room temperature control, with open window detection' means the product is equipped with an electronic device, either integrated or external, that reduces the heat output when a window or door has been opened.
I can assure you that we are in constant contact with the UN and the UNHCR so that we can deploy assistance when a window of opportunity opens up, as we have now done on numerous occasions, for example in the case of Misrata.
Mogę Państwa zapewnić, że jesteśmy w stałym kontakcie z ONZ i UNHCR, bo chcemy przekazać pomoc, jak tylko powstaną ku temu możliwości, tak jak to już wielokrotnie miało miejsce na przykład w przypadku Misraty.
Synoniemen voor when a window in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 45 ms.
