Examples with "when developing right program/group benefits" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are specializing rather in niche group life market, which needs special approach to the client -when developing right program/group benefits for affinity group.
MKFS specjalizuje się raczej na rynku niszowym grupowych ubezpieczeń na życie, który wymaga specjalnego podejścia do klienta.
Andere resultaten
Developing nations benefit significantly from allocations of special drawing rights.
The main benefit of developing interoperable systems in the health care field is to provide the right medical information at the right time and place using deployed standards that guarantee safety, security and reliability of data exchange.
Główna korzyść z wdrażania interoperacyjnych systemów w branży usług medycznych jest udostępnianie właściwej informacji medycznej we właściwym miejscu i czasie przy użyciu standardów, które gwarantują pewność, bezpieczeństwo oraz niezawodność wymiany danych.
Mr Mandelson also emphasised the benefits of bio fuels for developing countries, which are frequently in a better position than European countries to grow the right crops.
Peter Mandelson również położył nacisk na korzyści płynące z biopaliw dla krajów rozwijających się, które często są w lepszym położeniu, jeśli chodzi o odpowiednie uprawy, niż kraje europejskie.
For investment agreements to further benefit these countries, they should also be based on investor obligations in terms of compliance with human rights and anti-corruption standards as part of a broader partnership between the EU and developing countries for the purpose of reducing poverty.
Aby umowy inwestycyjne przyniosły dalsze korzyści tym krajom, powiny się one opierać na zobowiązaniach inwestorów pod kątem przestrzegania praw człowieka i standardów antykorupcyjnych, jako części szerszego partnerstwa między UE i krajami rozwijającymi się w celu zmniejszenia ubóstwa.
He supports clients in developing and implementing complex strategies aimed at protecting their intellectual property, manages intellectual property rights portfolios, and advises on structuring IP transactions to maximise the clients' benefits and minimise the risk of legal disputes.
Wspiera klientów w zakresie opracowywania i wdrażania kompleksowych strategii ochrony własności intelektualnej, zarządzania portfolio praw własności intelektualnej oraz strukturyzowaniu transakcji IP, w taki sposób, by maksymalizować korzyści klienta i minimalizować ryzyko sporów prawnych.
developing strategic approaches to policy development, implementation and integration, including improving environmental governance, providing information, raising awareness and presenting to a greater extent the arguments regarding rights and obligations, costs and benefits and the added value the environment represents for sectoral policies,
rozwijania strategicznego podejścia do tworzenia, realizacji i integracji polityki, w tym poprawy zarządzania środowiskiem, informowania, zwiększania świadomości i przekonywania do praw i obowiązków, kosztów i korzyści, wartości dodanej, jaką przedstawia środowisko w politykach sektorowych.
This trade regime enables 176 developing countries and regions to benefit from preferential access to the European market in exchange for their ratification of ILO conventions on social rights and of UN conventions on human rights.
Ten system handlowy umożliwia 176 rozwijającym się krajom i regionom korzystanie z preferencyjnego dostępu do rynku europejskiego w zamian za ratyfikację konwencji Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczących praw socjalnych oraz konwencji ONZ dotyczących praw człowieka.
Developing good habits now will benefit you in the long run.
Rozwijanie dobrych nawyków teraz przyniesie ci korzyści w dłuższej perspektywie.
Developing critical thinking skills benefits students in the long run of their education.
Rozwój umiejętności krytycznego myślenia przynosi korzyści studentom w długiej perspektywie nauki.
There is a debate about the economic benefits of developing shale gas reserves.
Trwa debata na temat korzyści ekonomicznych z rozwoju złóż gazu łupkowego.
The right wing supports tax cuts that benefit wealthy individuals and corporations.
After careful analysis, I supported the rights offering for its financial benefits.
Po dokładnej analizie poparłem emisję praw poboru ze względu na jej korzyści finansowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.