He finally got off my case when he saw my improved grades.
He felt relieved when he saw the saved family photos were unharmed.
Poczuł ulgę, gdy zobaczył, że ocalone zdjęcia rodzinne nie ucierpiały.
He was in no laughing mood when he saw the broken window.
Dad gave me a lashing when he saw my failing report card.
He decided to groan in annoyance when he saw his messy room.
Postanowił jęknąć z irytacją, widząc swój nieporządek w pokoju.
He hesitated when he saw the charging fee at the new station.
Zawahał się, gdy zobaczył opłatę za ładowanie na nowej stacji.
Dad threw a conniption when he saw my latest credit card bill.
Tata dostał szału, kiedy zobaczył mój ostatni rachunek z karty.
He blinked back tears when he saw his childhood home being demolished.
Powstrzymał łzy, gdy zobaczył, jak burzą jego dom z dzieciństwa.
Fear gripped his heart when he saw the shadow move behind him.
Strach ścisnął mu serce, gdy zobaczył cień poruszający się za nim.
His heart missed a heartbeat when he saw the exam results online.
Jego serce podskoczyło, gdy zobaczył wyniki egzaminu w internecie.
His apology stuck in his throat when he saw her disappointed face.
Jego przeprosiny ugrzęzły mu w gardle, gdy zobaczył jej zawiedzioną twarz.
He felt shaken to the core when he saw the devastation firsthand.
Poczuł się wstrząśnięty do głębi, gdy zobaczył zniszczenia na własne oczy.
He was moved to tears when he saw his family waiting at arrivals.
Wzruszył się do łez, gdy zobaczył rodzinę czekającą w hali przylotów.