Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whether Mr
Vertaling van "whether Mr" in Pools
czy pan
czy wrócił już pan
It is not established whether Mr M has had contact with his child.
Brak jest ustaleń w przedmiocie, czy pan M. miał okazję poznać dziecko.
We will now decide on whether Mr. Yoo will be dismissed or not.
Zdecydujemy teraz, czy pan Yoo zostanie odwołany czy nie.
I was simply trying to determine whether Mr. Rey, tired and confused from being overworked, gave the wrong patient Demerol.
Po prostu próbowałam ustalić, czy pan Rey był zmęczony i zdezorientowany przez przepracowanie i dał złemu pacjentowi demerol.
Authorities still will not speculate whether Mr. Lord is alive or dead.
Władze nie chcą spekulować czy Pan Lord jest żywy lub martwy.
But whether Mr. Dassey was responsible for it or whether he just went after the fire was lit is a serious question.
Pytanie brzmi jednak, czy pan Dassey był za nie odpowiedzialny czy tylko poszedł na ognisko.
On whether Mr. Agos is fit for further bail release?
Masz swoje zdanie czy pan Agos powinien przebywać na wolności?
At the beginning of the investigation, I tried to determine whether Mr. Rivera was in the hotel at all.
Na początku śledztwa próbowałem ustalić, czy pan Rivera był w ogóle w hotelu.
I think we should ask whether Mr Weber would like to say a few words to comment on or react to the appeal made by the rapporteur for this debate, Mrs Ayala.
Uważam, że powinniśmy zapytać, czy pan Weber chciałby zabrać głos i odpowiedzieć na uwagi lub zareagować na wezwanie sprawozdawczyni w tej debacie, pani Ayali.
Do the police have any knowledge of whether Mr. Piotr Langer left the apartment during those ten days, from the time of the murder until his arrest?
Czy policja ma wiedzę na temat tego, czy pan Piotr Langer opuszczał mieszkanie przez 10 dni, tzn. od momentu popełnienia zabójstwa do aresztowania?
I am sorry, I do not know whether Mr Coûteaux is still here, perhaps it was a slip of the tongue.
Przepraszam, nie wiem, czy pan Coûteaux nadal jest tutaj, może tylko mu się wymsknęło.
As I am unable to determine whether Mr. Anderson is competent... I will postpone presentment pending psychiatric evaluation.
Ponieważ nie mogę ustalić, czy Pan Anderson jest poczytalny - Odroczę przesłuchanie do czasu uzyskania wyniku badania psychiatrycznego.
So, I do not know whether Mr Sarkozy misunderstood me deliberately or not.
Nie wiem, czy pan prezydent Sarkozy zrozumiał mnie źle celowo, czy też nie.
You must determine, whether Mr. Pierce: one; willfully inflicted physical injury upon Ms. Raymond, and two; whether that injury resulted in a traumatic condition.
Musicie ustalić, czy pan Pierce: po pierwsze, dobrowolnie wyrządził obrażenia fizyczne pani Raymond, po drugie, czy obrażenia doprowadziły do traumy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor whether Mr in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 54 ms.
