Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
whether the software
Vertaling van "whether the software" in Pools
czy oprogramowanie
Alpha testing results indicate whether the software is ready for wider release.
Wyniki testów wewnętrznych wskazują, czy oprogramowanie jest gotowe do szerszego udostępnienia.
Ask whether the software supports collision avoidance.
Zapytaj, czy oprogramowanie obsługuje funkcję unikania kolizji.
You may also want to check whether the software can handle pension scheme administration.
Również możesz chcieć sprawdzić czy oprogramowanie może radzić sobie z rządem systemu emerytalnego.
The person controlling the given process should identify gaps and shortcomings, proposing better solutions and continuously checking whether the software and the mentioned processes meet all the requirements set by the client and company standards.
Osoba kontrolująca dany proces powinna wskazywać luki i uchybienia, proponować lepsze rozwiązania i sprawdzać w sposób ciągły, czy oprogramowanie oraz wspomniane procesy spełniają zarówno wszystkie wymagania postawione przez klienta, jak i standardy firmy.
In fact, the trial can increase the judgment of the quality of the software, but still can not solve the problem of judging whether the software can accurately count various complicated attendance requirements.
W rzeczywistości próba może zwiększyć ocenę jakości oprogramowania, ale nadal nie może rozwiązać problemu oceny, czy oprogramowanie może dokładnie policzyć różne skomplikowane wymagania dotyczące obecności.
If you're looking to decrease pierce-count and thereby lower the cost of consumables, then consider whether the software offers options such as common line cutting, chain cutting, or bridge cutting.
Jeśli zamierzasz zmniejszyć liczbę przebić i ograniczyć dzięki temu koszt materiałów eksploatacyjnych, pomyśl, czy oprogramowanie oferuje takie opcje, jak cięcie na wspólnej linii, cięcie łańcuchowe i cięcie mostkowe.
Experiment with tools, integrate them with other apps to see whether the software meets your expectations.
Eksperymentuj z narzędziami, integruj je z innymi softami, aby sprawdzić, czy oprogramowanie spełnia Twoje oczekiwania.
Portability: Portability determines whether the software can operate in different platforms with different hardware devices.
Przenośność: przenośność określa, czy oprogramowanie może działać na różnych platformach z różnymi urządzeniami sprzętowymi.
Usability: Usability determines whether the software can be used by different categories of users (beginners, non-technical, and experts).
Użyteczność: Użyteczność określa, czy oprogramowanie może być wykorzystywane przez różnych kategorii użytkowników (początkujących, nietechnicznych, a eksperci).
Whether the software uses cookies or other means of collecting user data.
Czy oprogramowanie korzysta z plików cookie lub innych sposobów zbierania danych użytkownika.
It assumes that production of software is what we want, whether the software has owners or not.
Zakłada, że chodzi nam o produkcję programów, których potrzebujemy bez zależności czy mają one właścicieli czy też nie.
The solutions proposed by Softelnet have extensive capabilities of integration with other IT systems regardless of whether the software works in the cloud or is installed on the customer's premises.
Proponowane przez Softelnet rozwiązania posiadają rozbudowane możliwości integracji z innymi systemami informatycznymi niezależnie od tego, czy oprogramowanie pracuje w chmurze czy też jest zainstalowane w infrastrukturze klienta.
Malicious or unwanted software These requirements apply to your ads and any software that your site or app either hosts or links to, regardless of whether the software is promoted through the Google advertising network.
Złośliwe lub niechciane oprogramowanie Te wymagania odnoszą się do Twoich reklam i oprogramowania, które znajduje się w Twojej witrynie lub aplikacji, lub do którego prowadzą zamieszczone w niej linki, niezależnie od tego, czy takie oprogramowanie jest promowane w sieci reklamowej Google.
Synoniemen voor whether the software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 39 ms.
