Download for Windows Premium
Publiciteit
which to improve

Vertaling van "which to improve" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podstawę do ulepszenia
The lenses are moistened by which to improve the comfort of their use.
Soczewki są odpowiednio nawilżone przez co poprawa się komfort ich użytkowania.
Value by which to improve the performance depends on the object that was used for sharpening.
Wartość, o jaką należy zwiększyć wydajność w zależności od obiektu, który został użyty do ostrzenia.
Hopefully I now have the skills that I can use as a basis from which to improve on.
Mam nadzieję, że mam teraz umiejętności, które mogę wykorzystać jako podstawę do ulepszenia...
Indeed, it provides an appropriate framework with which to improve the competitiveness and transnational distribution of audiovisual works worldwide.
Faktycznie zapewnia on odpowiednie ramy dla poprawy konkurencyjności i transgranicznej dystrybucji utworów audiowizualnych na całym świecie.
To provide statistics with which to improve the quality of our website we store data every time it is accessed.
Dbając o poprawę jakości naszych stron internetowych, przechowujemy do celów statystycznych dane dotyczące pojedynczych wejść na nasze strony.
This year, during a few conferences and seminars that we are going to write about in more detail in the near future, we will be presenting interesting and innovative ways in which to improve many areas of the company's operation.
W tym roku, w ramach kilku konferencji i seminariów, o których jeszcze napiszemy, będziemy prezentować ciekawe i innowacyjne sposoby na usprawnienie firmy w wielu jej obszarach.
The researchers also aimed to identify European quality indicators against which to measure future care in the last days of life, and to identify 'technologies' with which to improve the delivery of care in the final days and hours of life.
Naukowcy starali się również ustalić europejskie wskaźniki jakości, które posłużyłyby za miernik przyszłej opieki w ostatnich dniach życia oraz zidentyfikować "technologie", które udoskonaliłyby opiekę w ostatnich dniach i godzinach życia.
The three reports that are to be adopted by Parliament tomorrow contain a number of recommendations on the way in which to improve the fight against fraud and reflect your opinion on the first of what will be a long series of measures.
Trzy sprawozdania, które mają być przyjęte jutro przez Parlament, zawierają szereg zaleceń dotyczących sposobu, w jaki należy zwiększyć skuteczność walki z oszustwami i odzwierciedlają państwa opinię na temat pierwszego z długiej listy środków, jakie zostaną przyjęte.
It is carried out during the programming period in order to provide an overview of the Member States' progress in delivering on the EU's goals, and a useful basis from which to improve performance.
Ocena ta jest prowadzona w trakcie okresu programowania w celu śledzenia postępów dokonanych przez państwa członkowskie w zakresie realizacji celów UE, a także jest przydatną podstawą, która może umożliwić poprawę wyników.
Calls on the authorities to respect the principles and commitments of the OSCE standards on freedom of expression, assembly and association; encourages Kazakhstan to view criticisms not as a threat but as a constructive tool with which to improve policies and inclusiveness
wzywa władze do przestrzegania zasad i zobowiązań dotyczących standardów OBWE w dziedzinie wolności słowa, zgromadzeń i stowarzyszeń; zachęca Kazachstan, by postrzegał krytykę nie jako zagrożenie, ale jako konstruktywne narzędzie doskonalenia polityki i lepszej integracji
In order to establish a baseline from which to improve, the company asked Roamler for qualitative and quantitative insights into the situation as it stood.
Aby ustalić, co trzeba poprawić, poprosiła Roamler o jakościowe i ilościowe określenie zaistniałej sytuacji.
The report supports the building of clusters as a way in which to improve the profile and international positioning of Austria.
Autorzy raportu popierają tworzenie zgrupowań jako sposobu na poprawę wizerunku i międzynarodowej pozycji Austrii.
Calls on the Council and Commission to identify ways in which to improve the implementation and effectiveness of the EU Guidelines on the Death Penalty during the current review of the EU's human rights policy, in particular in view of the planned revision of the Guidelines in 2011
wzywa Radę i Komisję do rozważenia, w jaki sposób można poprawić wdrażanie i skuteczność wytycznych UE w sprawie kary śmierci podczas bieżącego przeglądu polityki UE w zakresie praw człowieka, zwłaszcza w świetle planowanego przeglądu wytycznych w 2011 r.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor which to improve in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 425 ms.