Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which will be held
Vertaling van "which will be held" in Pools
która odbędzie się
które odbędą się
które odbędzie się
który odbędzie się
które odbywać się będą
które zostaną przeprowadzone
która będzie miała miejsce
która obędzie się
który rozegrany zostanie
które zostaną rozegrane
który zostanie rozegrany
który zostanie zorganizowany
który będzie miał miejsce
Prepare this institution to a serious event, which will be held in the evening.
Przygotowanie tej instytucji do poważnej imprezy, która odbędzie się w godzinach wieczornych.
But this is a spoiler and a topic for a separate discussion, which will be held soon.
Ale to już spoiler i temat na zupełnie inną dyskusję, która odbędzie się wkrótce.
We would also like to invite for the unique workshops, which will be held in the days before and following conference.
Zapraszamy również na jedyne w swoim rodzaju warsztaty, które odbędą się w terminach bliskich konferencji.
I had to prepare invitations for 50th birthday, which will be held in the village inn.
Miałam przygotować zaproszenia na 50 urodziny, które odbędą się w wiejskiej karczmie.
She is also busy organising an international symposium on polymers which will be held in her home city in 2008.
Zajmuje się także organizacją międzynarodowego sympozjum poświęconego polimerom, które odbędzie się w jej rodzinnym mieście w 2008 r.
The company sent out invitations to journalists for the event, which will be held on May 15.
Firma wysłała zaproszenia do dziennikarzy na wydarzenie, które odbędzie się 15 maja.
Judging by the forecasts, and never will be - at least to summarize the results of the midterm elections to congress, which will be held in autumn next year.
Według prognoz, i nie będzie - przynajmniej do podsumowania wyników pośrednich wyborów do kongresu, które odbędą się jesienią przyszłego roku.
The artworks will be available for purchace only at the auction which will be held during the exhibition finissage.
Prace będzie można zakupić dopiero na aukcji, która odbędzie się podczas finisażu wystawy.
The international conference on development financing which will be held in November will also play a decisive role in this respect.
Międzynarodowa konferencja w sprawie finansowania rozwoju, która odbędzie się w listopadzie, również odegra decydującą rolę w tym zakresie.
I'm glad I got so many points, because it's a great information for me when it comes to next rounds, which will be held at some tough venues as Güstrow, where track is a really specific one.
Cieszę się, że zdobyłem tyle punktów, bo to dla mnie bardzo dobra informacja w kontekście następnych rund, które odbędą się na trudnych obiektach, takich jak Güstrow, gdzie tor jest bardzo specyficzny.
We have prepared for you a series of original evening tours of the Paths, which will be held in the spirit of the game with surprise.
Przygotowaliśmy dla Ciebie serię oryginalnych wieczornych wycieczek po ścieżkach, które odbędą się w duchu gry ze zdziwieniem.
Please find attached the agenda of the event, which will be held in English.
Agenda spotkania, które odbędzie się w języku angielskim, znajduje się w załączniku.
The medals will be presented to their families during a ceremony, which will be held in September.
Odznaczenia zostaną wręczone rodzinom podczas uroczystości, która odbędzie się we wrześniu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 772. Exact: 772. Verstreken tijd: 70 ms.
