Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while being able
Vertaling van "while being able" in Pools
będąc w stanie
All products must maintain their appearance while being able to withstand harsh weather conditions.
Wszystkie produkty muszą być odporne na działanie ciężkich warunków pogodowych i zachować przy tym estetyczny wygląd.
She understands the dynamics of business while being able to find the right balance between a broad view of investment and tactical management.
Rozumie dynamikę biznesu potrafiąc znaleźć właściwą równowagę między szerokim spojrzeniem na inwestycje a zarządzaniem taktycznym.
Those who are constantly searching for new solutions, determined to achieve their objectives, while being able to cooperate and open to dialogue.
Nastawionych na ciągłe poszukiwanie nowych rozwiązań, zdeterminowanych w dążeniu do celu, a przy tym zdolnych do współpracy oraz otwartych na dialog.
Our singles chat room offers you the ability to meet tons of singles while being able to converse with them in real time.
Nasz dating chat room oferuje możliwość spotkać mnóstwo singli będąc w stanie rozmawiać z nimi w czasie rzeczywistym.
The emergency lighting system shall provide the minimum number of lights to allow passengers to move around inside vehicles and to evacuate them while being able to identify the presence of obstacles.
Układ oświetlenia awaryjnego musi posiadać najmniejszą liczbę punktów świetlnych umożliwiającą pasażerom przemieszczanie się wewnątrz pojazdów i ich ewakuację, tak by mogli zauważyć obecność przeszkód.
By having your entire staffing profile at hand, tamigo makes it easy to forecast and schedule the right amount of staff at the right times, while being able to see current and future wage percentages.
Dzięki posiadaniu pełnego profilu kadrowego, tamigo ułatwia prognozowanie i planowanie odpowiedniej liczby pracowników w odpowiednim czasie, a jednocześnie może zobaczyć bieżące i przyszłe wartości procentowe wynagrodzeń.
Asp spinning rods should have a rather fast and - above all, very dynamic blank, capable of sending lures really far, while being able to receive and absorb a powerful strike of a fish.
Boleniowe spinningi powinny charakteryzować się dość szybkim i przede wszystkim dynamicznym blankiem, który będzie w stanie katapultować przynęty na dalekie odległości, a także przyjąć i zamortyzować mocne uderzenie ryby.
We have to keep abreast of the updates in our field while being able to go beyond the subject and see further!
Musimy być na bieżąco z aktualizacjami na naszym polu, jednocześnie będąc w stanie wyjść poza zagadnienie i spojrzeć w przyszłość!
The premises are situated in a lovely hilly countryside and we consider it perfect for families with children or anybody who values privacy and quietness while being able to visit beaches or villages whenever you want (15- 20 minutes by car).
Lokale położone są w pięknej górzystej okolicy i uważamy to idealne miejsce dla rodzin z dziećmi lub każdemu, kto ceni sobie prywatność i spokój będąc w stanie odwiedzić plaże, wioski, kiedy tylko chcesz (15- 20 minut jazdy samochodem).
You'll be taught in classes with a maximum of 15 students, ensuring that you receive personal attention from the teacher while being able to interact and practise with a variety of other learners in class.
Będziesz się uczyć w klasach z maksymalnie 15 uczniów, zapewniając, że otrzymasz osobistą uwagę od nauczyciela, gdy jest w stanie wchodzić w interakcje i praktyki z różnych innych uczniów w klasie.
Such boilers can operate on different types of gas fuel, while being able to show a high level of efficiency (up to 94%).
Takie kotły mogą pracować na różnych rodzajach paliwa gazowego, a jednocześnie mogą wykazywać wysoki poziom wydajności (do 94%).
He slows down the pace of his narration to an extreme degree, while being able to model it on the catchiest video clips.
Spowalnia tempo narracji do ekstremum, jednocześnie potrafiąc momentalnie ułożyć ją na modłę najbardziej chwytliwych teledysków.
We select, install and maintain the equipment adapted to client requirements, while being able to choose from amongst a number of proven and tested IT solutions.
Dobieramy, instalujemy i utrzymujemy urządzenia adekwatne do zakładanych wymagań, mając swobodę wyboru spośród wielu sprawdzonych i przetestowanych przez nas rozwiązań na rynku IT.
Synoniemen voor while being able in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 194 ms.
