We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kiedy siedzisz
But I'm done making you feel okay while you sit around here and mope.
Mam dość pocieszania cię, kiedy siedzisz taki przygnębiony.
Letting you train me while you sit around and die?
Here I work all day while you sit around and enjoy yourself
Że jestem taki cholernie głupi, że ciężko haruję podczas gdy wy się zabawiacie.
I mean, what I look like? Letting you train me while you sit around and die?
Że mnie trenowałeś, a ja siądę i będę patrzył jak umierasz?
While you sit around and hide like a lost, lonely little boy, letting someone else risk their life to protect the city, our common enemy is coming for us both.
Podczas gdy ty się ukrywasz, jak zagubiony, samotny chłopczyk, pozwalając komu innemu ryzykować życiem w obronie miasta, nasz wspólny wróg się zbliża.
While you sit around and hide like a lost, lonely little boy, letting someone else risk their life to protect the city, our common enemy is coming for us both.
Podczas gdy ty się ukrywasz, jak zagubiony, samotny chłopczyk, pozwalając komu innemu ryzykować życiem w obronie miasta, nasz wspólny wróg się zbliża.
I work, Ted, 14 hours a day so that our baby can have food and clothes and a nice house, while you sit around doodling pictures of buildings.
Pracuję 14 godzin dziennie, żeby zapewnić dziecku jedzenie, ubrania i porządny dom, podczas gdy ty rysujesz budyneczki.
But I'm done making you feel okay while you sit around here and mope.
Mam dość pocieszania cię, kiedy siedzisz taki przygnębiony.
But I'm done making you feel okay while you sit around here and mope.
I work, Ted, 14 hours a day so that our baby can have food and clothes and a nice house, while you sit around doodling pictures of buildings.
Pracuję 14 godzin dziennie, żeby zapewnić dziecku jedzenie, ubrania i porządny dom, podczas gdy ty rysujesz budyneczki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.