He was a whistle-blower, it means he snitched on the cartels.
Był informatorem, co oznacza, że donosił na kartele.
But... I'm pretty sure he was a whistle-blower.
Ale... jestem pewna, że był informatorem.
Based on the tip, I'm certain it was a whistle-blower.
It's me - The whistle-blower of bad intentions and manipulation of historical truth, a self-proclaimed polygraph.
To ja - demaskator złych intencji i manipulacji prawdą historyczną, samozwańczy wykrywacz kłamstw.
The whistle-blower knew he'd be in the line of fire after revealing the truth.
Demaskator wiedział, że znajdzie się w linii ognia po ujawnieniu prawdy.
The whistle-blower feared ending up in durance vile for exposing corporate corruption.
Demaskator obawiał się, że wyląduje za kratkami za ujawnienie korupcji w korporacji.
The whistle-blower believed that murder will out, so he decided to speak up.
Demaskator wierzył, że prawda zawsze wyjdzie na jaw, więc postanowił się odezwać.
The whistle-blower sent an e-mail to all the media outlets just now.
Demaskator wysłał e-maila do wszystkich redakcji.
Guy's great at disappearing for a whistle-blower.
Facet jest świetny w znikaniu jak na jakiegoś demaskatora.
The whistle-blower hoped the truth would help him beat the rap.
Demaskator miał nadzieję, że prawda pomoże mu wyjść obronną ręką.
You're not just some innocent whistle-blower.
Nie jesteś po prostu jakimś tam demaskatorem.
He heard we're taking a whistle-blower case, and he wants us to drop it.
Słyszał o sprawie informatora i chce, byśmy zrezygnowali.
Executive e-mails leaked by a whistle-blower.
Mam jedno. E-maile wykonawczego, ujawnione przez informatora.