This is my home, and I'll speak to whomever I want.
To jest mój dom i będę mówić, do kogo zechcę.
Call whomever you want, but they'll never make it in time.
Dzwoń do kogo chcesz, ale nigdy nie zdążą na czas.
Although it's not much fun for whomever gets to be the counterweight.
Chociaż nie jest za fajnie dla kogokolwiek, kto jest przeciwwagą.
They get nicotine hight, go nuts and kiss whomever.
This office was mine to sublet to whomever I wanted.
To biuro jest moje i mogę je wynająć komu chcę.
This office was mine to sublet to whomever I wanted.
Biuro jest moje i mogę je wynająć, komu zechcę.
In my house, I collaborate with whomever I want.
Mną się nie martw, w moim domu współdziałam z kim chcę.
My uncle knows that I spend my time with whomever I please.
Mój wuj wie, że spędzam czas z kim mi się podoba.
He can also disclose documents related to investigations to whomever he wishes.
Może również ujawniać, komu chce, dokumenty związane z toczącymi się dochodzeniami.
So that your daughter may marry whomever she chooses.
Żeby twoja córka mogła sobie wziąć za męża kogo zechce.
You'll marry whomever and whenever your father says.
Ojciec decyduje, za kogo i kiedy wyjdziesz za mąż.
To whomever may be watching this, I want to say one thing.
Komukolwiek, kto to ogląda, chcę powiedzieć jedną rzecz.
You give it to whomever will be solemnising your marriage.
Możesz dać go do kogo będzie solemnising swoje małżeństwo.