A small wicket allows pedestrians to enter the park without opening the main gate.
Mała furtka umożliwia pieszym wejście do parku bez otwierania głównej bramy.
The wicket provided easy access for delivery trucks to unload supplies.
Furtka zapewniała wygodny dostęp dla ciężarówek dostawczych do rozładunku towarów.
Midway through the game, the wicket started showing signs of wear and tear.
W połowie gry bramka zaczęła wykazywać oznaki zużycia i zniszczenia.
The umpire signaled a no-ball, but the wicket remained unscathed during the delivery.
Sędzia zasygnalizował no-ball, ale bramka pozostała nietknięta podczas rzutu.
The wicket made in this way will be much stronger and more durable.
Furtka wykonana w ten sposób będzie znacznie mocniejsza i trwalsza.
She knocked on the wicket, hoping someone would answer her call.
Zapukała w furtkę, mając nadzieję, że ktoś odpowie na jej wezwanie.
Each player knew that protecting the wicket was essential to win the championship.
Każdy zawodnik wiedział, że ochrona bramki była kluczowa, aby wygrać mistrzostwa.
The condition of the wicket was crucial for the players to perform at their best.
Stan bramki był kluczowy dla zawodników, aby mogli wystąpić w najlepszej formie.
The keeper quickly adjusted his gloves, ready to catch anything that touched the wicket.
Bramkarz szybko dopasował rękawice, gotowy złapać wszystko, co dotknie bramki.
During practice, the team focused on improving their accuracy in hitting the wicket.
Podczas ćwiczeń drużyna koncentrowała się na poprawie celności w trafianiu w bramkę.
Players celebrated as their captain scored a six, right after fixing the broken wicket.
Zawodnicy świętowali, gdy ich kapitan zdobył szóstkę, zaraz po naprawieniu złamanej bramki.
The batsman was determined to defend his wicket against the best bowlers.
Pałkarz był zdeterminowany, by bronić swojej bramki przed najlepszymi graczami rzucającymi.
After each session, groundsmen carefully inspected the wicket for any damage.
Po każdej sesji pracownicy boiska starannie sprawdzali, czy bramka nie uległa uszkodzeniom.