Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
widely circulated
Vertaling van "widely circulated" in Pools
szeroko rozpowszechniane
szeroko rozpowszechnioną
rozpowszechnionym
najszerzej upowszechniona
However, the US dollar is also widely circulated in the country and is more commonly used.
W kraju tym w obiegu jest jednak także szeroko rozpowszechniony i często używany dolar amerykański.
Shortly after the speech on January 27, Abdullatif Pedram, the leader of the National Congress Party of Afghanistan and an ethnic Tajik, wrote a widely circulated Facebook post criticizing the new coalition government of Afghanistan and calling it "illegal" and "anti-constitutional".
Krótko po przemówieniu z 27 stycznia Abdullatif Pedram, Tadżyk, przywódca Narodowej Partii Kongresu Afganistanu, napisał szeroko rozpowszechniony post na Facebooku, w którym krytykuje koalicyjny rząd kraju, nazywając go "nielegalnym" i "antykonstytucyjnym".
She discovered that the out-of-date facts had been widely circulated online.
Odkryła, że przestarzałe fakty były szeroko rozpowszechniane online.
The likenesses produced during the composer's lifetime form a broad spectrum - from caricatures drawn in private circumstances, through professional works not publicly distributed, to images widely circulated in various media.
Wizerunki powstałe za życia kompozytora tworzą szerokie spektrum - od rysowanych w prywatnych okolicznościach karykatur, poprzez profesjonalne dzieła niedystrybuowane powszechnie, po wizerunki szeroko rozpowszechniane w różnych mediach.
Like the brand name of any famous product, the Krugerrand is the most renowned and widely circulated investment coin in the world, known even to people who do not buy gold.
Krugerrand jest najbardziej znaną i szeroko rozpowszechnioną monetą inwestycyjną na świecie, znaną nawet osobom, które nie kupują złota.
With a fine combination of high liquidity value, portability and quality design, the Krugerrand is an established investment coin widely circulated around the world.
Dzięki doskonałemu połączeniu takich cech jak wysoka płynność, jakość oraz łatwość w transporcie, Krugerrand jest uznaną monetą inwestycyjną szeroko rozpowszechnioną na całym świecie.
Particularly widely circulated today, universal shafts.
Szczególnie szeroko rozpowszechnione dzisiaj, uniwersalne wałki.
The Court's report has been widely circulated and other countries are now well aware of what happens in EU.
Sprawozdanie trybunału zostało szeroko rozpowszechnione i inne kraje wiedzą teraz bardzo dobrze, co się dzieje w UE.
It was widely circulated at the end of the Middle Ages after the invention of the printing press.
Zostało to szeroko rozpowszechnione pod koniec Średniowiecza, po wynalezieniu druku.
Kolbjorn Skaare of the University of Oslo determined the coin had been minted between 1065 and 1080 AD and widely circulated in the twelfth and thirteenth centuries.
Kolbjorn Skaare z Uniwersytetu w Oslo ustalił, że moneta została wybita między 1065 a 1080 rokiem i była szeroko rozpowszechniona w XII i XIII wieku.
Not from today in modern medicine is widely circulated belief that the most important factor in recovery is the desire to recover.
Nie od dziś we współczesnej medycynie krąży przekonanie, że najważniejszym czynnikiem wyzdrowienia jest chęć wyzdrowienia.
Today, it is published in 14 languages and read in 115 countries making it the most widely circulated farm magazine in the world.
Obecnie jest on publikowany w 14 językach i czytany w 115 krajach - jest najbardziej rozpowszechnionym magazynem rolniczym na świecie.
The report was reviewed by 25 experts in infection control and microbiology, and will be widely circulated and read by those working to promote optimal hygiene and minimize the spread of microorganisms.
Raport został zrecenzowany przez 25 specjalistów w dziedzinach kontroli zakażeń i mikrobiologii i będzie szeroko kolportowany i czytany przez osoby pracujące nad promowaniem optymalnej higieny i ograniczaniem rozprzestrzeniania się mikroorganizmów.
Synoniemen voor widely circulated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 27 ms.
