Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will apply
Geflecteerde vorm van apply
Vertaling van "will apply" in Pools
If you select specific text, the changes will apply to selection only.
Jeśli wybierzesz konkretny tekst, zmiany będą miały zastosowanie tylko do wyboru.
The activities of the monitoring trustee will apply throughout the restructuring period.
Działania powiernika ds. monitorowania będą miały zastosowanie przez cały okres restrukturyzacji.
These temporary guidelines will apply until further orders from the ministry.
Te tymczasowe wytyczne będą obowiązywać do odwołania, zgodnie z decyzją ministerstwa.
The new regulations will apply pari passu to all financial institutions involved.
Nowe regulacje będą obowiązywać wszystkie zaangażowane instytucje finansowe na równych zasadach.
In all other cases, standard charges for advance seat reservation will apply.
W pozostałych przypadkach obowiązują standardowe opłaty za rezerwację miejsc z wyprzedzeniem.
If you've other pets, national legislation will apply.
W przypadku innych zwierząt domowych obowiązują przepisy krajowe.
Unfortunately, it is not yet known how long these restrictions will apply.
Niestety na razie nie wiadomo jak długo będą obowiązywać te ograniczenia.
Instead, the rules for importing and exporting goods will apply.
Na ich miejsce będą miały zastosowanie zasady dotyczące importu oraz eksportu towarów.
These restrictions will apply to activities in all sectors and regions.
Ograniczenia te będą miały zastosowanie do zatrudnienia we wszystkich sektorach i regionach.
This decision sets standards that will apply to our future legislative acts.
Ta decyzja wyznacza standardy, które będą miały zastosowanie do przyszłych aktów prawnych.
These new measures will apply to processed food such as pizzas or biscuits.
Nowe środki będą miały zastosowanie względem przetworzonej żywności takiej jak pizza lub herbatniki.
These strict guarantees will apply also in our cooperation with third countries.
Te rygorystyczne gwarancje będą miały zastosowanie również w naszej współpracy z państwami trzecimi.
From this day forth, the new regulations will apply to all employees.
Od dziś nowe przepisy będą obowiązywać wszystkich pracowników.
Synoniemen voor will apply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2958. Exact: 2958. Verstreken tijd: 68 ms.
