We will be announcing the first round of qualifiers soon, so take your Synergy business to the next level this summer and earn your seat at the table!
Już niedługo ogłosimy pierwszą grupę zakwalifikowanych, więc wykorzystaj lato, aby przenieść swój biznes na wyższy poziom i zdobądź swoje miejsce przy stole!
We have been working on some new and exciting products which we will be announcing shortly so stay tuned.
Pracujemy na niektórych nowych i ekscytujących produktów, które będziemy ogłaszać wkrótce więc stay tuned.
The target company will be announcing its quarterly earnings next week.
Spółka przejmowana ogłosi swoje kwartalne wyniki w przyszłym tygodniu.
Now, in three days' time... when Mars is at its closest point to the orbit, we will be announcing the grand opening of the new Mars colony.
Za trzy dni, gdy Mars będzie najbliżej orbity, ogłosimy wielkie otwarcie nowej marsjańskiej kolonii.
Sunday, at the League of Women Voters luncheon, Mayor Bacharach will be announcing that he won't be seeking reelection.
W niedzielę, na uroczystym lunchu Ligi Kobiet, burmistrz Bacharach ogłosi, iż nie będzie ponownie startował.
Sunday, at the League of Women Voters luncheon, Mayor Bacharach will be announcing that he won't be seeking reelection.
W niedzielę, na lunchu Ligi Kobiet, burmistrz Bacharach ogłosi, że nie będzie startował w wyborach.
Thank you. Sunday, at the League of Women Voters luncheon, Mayor Bacharach will be announcing that he won't be seeking reelection.
Dziękuję. W niedzielę, na spotkaniu Ligi Kobiet, burmistrz Bacharach ogłosi, że nie przystąpi do wyborów.
Previously on The West Wing: The President will be announcing a blue-ribbon commission to study the long-term future of entitlement programs.
Poprzednio: Prezydent ogłosi powstanie Komisji Niebieskiej Wstążki, do badania programów prawnych w przyszłości.
Well, I hope the first item will be announcing your return.
Mam nadzieję, że pierwsza wiadomość będzie o twoim powrocie.
We will be announcing our certified solutions soon.
Our leasing team is working with a wide range of brands and we will be announcing more lease signings over the coming months.
Nasz zespół leasingowy współpracuje teraz z wieloma markami, a rezultatem tej współpracy będzie ogłaszanie kolejnych najemców w następnych miesiącach .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.