We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the address is correct, the following fields will be populated automatically.
Jeśli adres jest poprawny, odpowiednie pola w formularzu poniżej zostaną automatycznie wypełnione.
Usually, elements such as treeitems and menu items will be populated with data.
Często, elementy takie jak elementy drzewa i elementy menu będą wypełnione danymi.
In other words, the future of work will be populated by technology that is deployed and implemented by humans.
Innymi słowy, rynek pracy jutra będzie opanowany przez technologię tworzoną przez ludzi i dla ludzi.
If a record is inserted or updated, the compute function will be executed and the field will be populated with the function result.
Jeśli rekord jest wstawiany lub aktualizowany, zostanie wykonana funkcja obliczeniowa podana w tym parametrze a pole wypełnione wynikiem tej funkcji.
Therefore, before selecting plants, you should carefully study the characteristics of the contents of the fish, which will be populated by the aquarium.
Dlatego przed wyselekcjonowaniem roślin należy dokładnie zapoznać się z charakterystyką zawartości ryby, którą zapełni akwarium.
When the run() method of an action class is defined with some parameters, they will be populated with the corresponding named request parameter values.
Jeśli metoda run() klasy akcji zdefiniowana jest wraz z parametrami, będą one wypełnione odpowiadającymi im parametrami z żądania.
Field should be populated with the underlying currency 2 of the currency pair (the currency one will be populated in the notional currency 1 field 13).
W tym polu należy podać walutę stanowiącą instrument bazowy walutę 2 pary walut (walutę 1 należy wpisać w polu 13 dotyczącym waluty nominalnej).
The following attributes will be populated automatically
After a relational query is performed, the corresponding property will be populated with the related AR instance(s).
Po tym jak zapytanie relacyjne jest wykonywane, odpowiadająca właściwość będzie wypełniona odpowiadającymi instancjami AR.
When creating a URL, these parameter tokens will be replaced with the corresponding parameter values; when parsing a URL, the corresponding GET parameters will be populated with the parsed results.
Gdy tworzymy adres URL znaczniki tych parametrów zostaną zastąpione odpowiednimi wartościami parametru GET; podczas przetwarzania adresu URL odpowiednie parametry GET zostaną wypełnione wynikami tego przetwarzania.
First of all - what is of greatest importance - the Earth will be populated but no longer overpopulated.
Przede wszystkim to, co najważniejsze - Ziemia będzie zaludniona a nie przeludniona.
Your portion of Oasis will be populated with three beehives and a melliferous tree, to create a perfect environment for the life of the colonies.
W Twojej części Oazy będą stać trzy ule oraz drzewo miododajne, które razem tworzyć będą idealne miejsce do życia kolonii.
During the finale, Krakow's Old Town district will be populated with parading knights, jugglers and courtiers in costumes from various time periods.
Podczas finału zabytkowa przestrzeń Krakowa zaludni się postaciami paradujących rycerzy, żonglerów, chorągwiarzy oraz dworzan w strojach z różnych epok.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.