The international business consultancy's recent global survey of 2,751 executives in 36 economies shows that manufacturing businesses across the world will be replacing more than five per cent of their workforce with robots in the near future.
Sondaż międzynarodowej firmy konsultingowej, która przebadała 2751 menedżerów z 36 regionów gospodarczych wykazał, że w niedalekiej przyszłości firmy produkcyjne z całego świata zastąpią robotami ponad pięć procent swoich pracowników.
One of the tasks fulfilled by the NAREW systems will be the defence of concentrations of Land Forces, where the new solutions will be replacing the current, modernised Kub and Osa systems.
Jednym z zadań zestawów NAREW będzie też ochrona zgrupowań Wojsk Lądowych, gdzie nowe rozwiązania zastąpią używane obecnie, zmodernizowane systemy Kub i Osa.
It is difficult to recognize the person who will be replacing you.
I don't want to make light of the situation, but for my own knowledge, sir, and if you don't feel comfortable saying, please feel free to decline, but do you know who will be replacing you?
Nie chcę trywializować sytuacji, to tak tylko dla mojej wiadomości i jeśli to panu nie pasuje, proszę powiedzieć, - ale wie pan może, kto pana zastąpi?
I've decided this project is over the head of that pretty lady, so Dr. Cox will be replacing her.
Zdecydowałem że ten projekt jest ponad siły tej ślicznej pani, więc Dr. Cox ją zastąpi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.