Vertaling van "will endure" in Pools
Red sky may be gone, but its impact will endure.
Czerwonego nieba już nie ma, ale jego wpływ przetrwa.
His legacy will endure wherever human beings reach for liberty and justice.
Jego spuścizna przetrwa wszędzie tam, gdziekolwiek zabiega się o wolność i sprawiedliwość.
The spirit of our clan will endure through you.
Duch naszego klanu będzie trwać przez was.
Damage to the engine was repaired, but I can not guarantee how long it will endure.
Silniki zostały ustalone, ale nie może zagwarantować, Jak długo będzie trwać.
He said Japan will endure the unendurable and suffer greatly.
Powiedział również, że Japonia zniesie dzielnie nieznośny wstyd i cierpienia.
She will endure any hardship because of her dreams.
Zniesie każdą trudność w imię swoich marzeń.
And I will endure all of your torments to protect it.
I zniosę wszystkie twoje tortury, by ją chronić.
We will endure this trial to honor our sacred obligation.
Przetrwamy tę próbę aby szanować nasz święty obowiązek.
I will create an empire that will endure for millennia indestructible and eternal.
Stworzę imperium, które przetrwa tysiąclecia, niezniszczalne... i wieczne.
Be it as it may, our friendship will endure any hardship.
Tak czy inaczej, nasza przyjaźń przetrwa każdą przeciwność.
This great nation will endure as it has endured.
Ten wielki naród przetrwa, tak jak przetrwał.
And it gives me hope that we will endure.
Poza tym daje mi nadzieję, że przetrwamy.
When such attitude exists in friendship it will endure.
Gdy takie nastawienie istnieje w przyjaźni, przetrwa.