Download for Windows Premium
Publiciteit
will have reached
Geflecteerde vorm van reach 

Vertaling van "will have reached" in Pools

osiągnie
By the end of day 6 you will have reached this recommended dose.
Pod koniec 6 dnia pacjent osiągnie zalecaną dawkę.
By 2050, the world's population will have reached 9 billion people.
Do 2050 roku światowa populacja osiągnie 9 miliardów ludzi.
Now that man has achieved the miracle of mechanical flight, it would seem that when he masters aerial flight by mechanical means, he will have reached the limit of his possibilities in the art of flying.
Teraz, gdy człowiek osiągnął cud mechanicznego lotu, wydaje się, że kiedy opanuje lot powietrzny środkami mechanicznymi, osiągnie granicę swoich możliwości w sztuce latania.
Based on these statistics/ forecasts, the overall level of commitments during the period 20022006 will have reached 80 % of the initial reference amount.
Na podstawie tych statystyk/ prognoz przewiduje się, że całkowity poziom wykorzystania w okresie 2002-2006 osiągnie 80 % pierwotnej kwoty referencyjnej.
His words make it very evident that when He does come man's iniquity will have reached its climax, and be so open and flagrant that judgment by conviction and execution is inevitable.
Kiedy On przyjdzie, ludzka nikczemność osiągnie swój szczyt, i będzie tak jawna i tak ohydna, że sąd poprzez skazanie i wykonanie, jest nieunikniony.
We will reserve a special surprise for a selected DOC, who will have reached the highest visibility (in terms of likes, sharings, retweets, etc.) and will have developed the greatest creativity.
Ducati przygotuje specjalną niespodziankę dla tego DOC, który osiągnie największą "widzialność" (decyduje ilość polubień, udostępnień, tweet'ów, itp.) i będzie wyróżniał się największą kreatywnością.
The Commission also noted that from 2013 onwards, CNDPs would no longer be granted as the level of direct payments will have reached 100%.
Komisja stwierdziła także, że od roku 2013 uzupełniające krajowe płatności bezpośrednie nie będą przyznawane, ponieważ poziom płatności bezpośrednich osiągnie wtedy 100%.
The Commission's spring forecasts show that unless policies are changed only 10 of the 27 EU countries will have reached their MTO in 2008 despite three consecutive years of above-trend economic growth.
Z wiosennych prognoz Komisji wynika, że przy niezmienionej polityce w roku 2008 jedynie dziesięć spośród dwudziestu siedmiu państw UE osiągnie swój średnioterminowy cel budżetowy, mimo trzech kolejnych lat wyższego niż zakładano wzrostu gospodarczego.
The National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases estimates that by 2030, approximately 72 million Americans will have reached the age of 65 and be at high risk for osteoarthritis.
Krajowy Instytut chorób: Mięśniowo-Szkieletowych, Artretyzmu i Skóry, szacuje, że do 2030 r. około 72 milionów Amerykanów osiągnie 65 lat, narażając się tym samym na wysokie ryzyko osteoartretyzmu.
And then gentlemen... we will have reached our goal.
A wtedy... panowie... osiągniemy nasz cel.
In this way the class will have reached a common definition of globalisation from the negotiation among the groups' representatives.
Tym sposobem klasa uzgodni wspólną definicję globalizacji podczas negocjacji przedstawicieli grup.
The undead will have reached the bridge soon, and then it will be too late.
Nieumarli wkrótce dotrą do mostu, a wtedy będzie za późno.
By the time they are awakened, we may presume that the whole world will have reached a fair degree of development and progress toward perfection.
Możemy przypuszczać, że zanim tacy powstaną, świat dojdzie już do znacznego stopnia rozwoju i postępu ku doskonałości.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor will have reached in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 68 ms.