We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I would also say that it will increasingly become a strategic tool that is absolutely essential for our future.
Powiedziałbym również, że będzie ona w coraz większym stopniu stawała się strategicznym narzędziem, koniecznym w przyszłości.
Poland - in addition to external food aid of a humanitarian nature, undertaken mainly in the so-called emergency situations requiring immediate intervention - will increasingly become involved in the provision of development food aid.
Polska - oprócz zagranicznej pomocy żywnościowej o charakterze humanitarnym, realizowanej głównie w tzw. sytuacjach nadzwyczajnych, wymagających natychmiastowej interwencji - będzie w coraz większym stopniu włączać się w rozwojową pomoc żywnościową.
And, people will increasingly become interested in the business which reportedly earned $1 billion in 2016.
I ludzie coraz bardziej zaczęli interesować się biznesem, który rzekomo zdobył w 2016 roku 1 miliard dolarów.
And, people will increasingly become interested in the already very profitable business, which allegedly made $1 billion in 2016 alone.
I ludzie coraz bardziej zaczęli interesować się już bardzo dochodowy biznes, który rzekomo zrobił dopiero w 2016 roku 1 miliard dolarów.
And, people will increasingly become attracted to the already very successful business, which reportedly made $1 billion in 2016 alone.
I coraz więcej ludzi będzie przyniósł już bardzo dochodowy biznes, który rzekomo zrobił dopiero w 2016 roku 1 miliard dolarów.
Radio frequency identification (RFID) marks a new development in the information society where objects equipped with microelectronics that can process data automatically will increasingly become an integral part of every day life.
Identyfikacja radiowa (RFID) stanowi nowy etap rozwoju społeczeństwa informacyjnego, w którym obiekty wyposażone w mikroelektronikę, mogącą automatycznie przetwarzać dane, w coraz większym stopniu będą stawały się integralną częścią życia codziennego.
In the future China will increasingly become an active participant of reformation in the current world order.
Chiny w coraz większym stopniu będą w przyszłości aktywnym uczestnikiem w reformowaniu porządku światowego.
Green Memory Capabilities As advanced processing power on mobile devices accelerates easier data creation by the masses, the mobile experience will increasingly become more dependent upon datacenters largely responsible for the proliferating data traffic.
Ponieważ zaawansowana moc obliczeniowa w urządzeniach mobilnych przyspiesza i ułatwia tworzenie danych przez masowego użytkownika, korzystanie z rozwiązań mobilnych będzie coraz silniej oparte na centrach danych, które w znacznej mierze odpowiadają za obsługę ich rosnącej wymiany.
The extension of the scope of Directive 2003/98/EC should be limited to three types of cultural establishments - libraries, including university libraries, museums and archives, because their collections are and will increasingly become a valuable material for re-use in many products such as mobile applications.
Rozszerzenie zakresu dyrektywy 2003/98/WE należy ograniczyć do trzech rodzajów instytucji kulturalnych: bibliotek, w tym bibliotek uniwersyteckich, muzeów i archiwów, ponieważ ich zasoby stanowią i będą stanowiły coraz cenniejszy dorobek do ponownego wykorzystywania w wielu produktach, takich jak aplikacje mobilne.
But significantly, we think the lack of a deal will increasingly become problematic for other EU member states as they see how much it likely to hurt them, not just the United Kingdom.
Co jednak szczególnie istotne, brak porozumienia będzie stawał się, według nas, coraz bardziej problematyczny także dla innych państw członkowskich UE, gdy będą zdawać sobie sprawę z niekorzystnego wpływu takiego scenariusza także na nie, a nie tylko na Wielką Brytanię.
In addition, in the coming years the composition of the Eurogroup will increasingly become more like that of the Ecofin Council itself.
Ponadto w nadchodzących latach skład Eurogrupy przybliży się składu do Rady Ecofin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.