We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The contract states expressis verbis that late payments will incur additional interest charges.
Umowa stwierdza wprost, że opóźnione płatności będą obciążone dodatkowymi odsetkami.
Clients who have not closed their positions in a timely fashion, as described above, will incur additional charges.
Klienci, którzy nie zamkną pozycji zgodnie z opisanymi powyżej terminami, poniosą dodatkowe opłaty.
This service will incur additional costs which are not covered by our flat-rate treatment prices.
Będzie się to wiązać dla Państwa z dodatkowymi kosztami, które nie są ujęte w naszym ryczałcie za leczenie.
In some forms of delivery, it is possible that we will incur additional shipping costs to the costs associated with the collection.
W niektórych formach dostaw może się zdarzyć, iż doliczymy do kosztów przesyłki koszty związane z pobraniem.
If the new website makes the tasks a difficult one, you will incur additional costs of time they waste on fighting with technology.
Jeśli nowa strona utrudni realizację zadań, korzystanie z niej będzie wiązało się z dodatkowymi kosztami w postaci czasu straconego na walkę z technologią.
If the container container does not arrive at the agreed time, the container trailer will incur additional price charges.
Jeśli kontener nie dotrze w uzgodnionym czasie, przyczepa kontenerowa zostanie obciążona dodatkowymi opłatami cenowymi.
Please note, check in after 20:00 hours with a written consent from the property will incur additional charges.
Uwaga: zameldowanie po godzinie 20:00 objęte jest dodatkową opłatą i wymaga pisemnej zgody od personelu obiektu.
Sure, creating the point of sale materials will incur additional expenses, but if you wouldn't like to miss another chance to point out your great product/brand to the customers when they are in the "buying mode", consider them an effective investment.
Oczywiście stworzenie materiałów POS będzie wymagało dodatkowych kosztów, ale jeśli nie chcą Państwo stracić okazji do przyciągnięcia klientów do swojego produktu/ marki, gdy są w "trybie zakupu" - to będzie skuteczną inwestycją.
According to the authors of this report, recipients of electric energy in Germany will incur additional costs, which will total 32 billion euros by 2022.
Według autorów raportu odbiorcy energii elektrycznej w Niemczech poniosą dodatkowe koszty o łącznej wysokości 32 mld euro do 2022 roku.
Domestic fight from Akureyri to Reykjavik, with 20kg of checked baggage and 6kg of hand luggage (additional luggage will incur additional costs) Taxes International flights
Lot krajowy z Akureyri do Reykjaviku, z 20-kilogramowym bagażem rejestrowanym i 6-kilogramowym bagażem podręcznym (większa ilość bagaży wygeneruje dodatkowe koszty) Podatki
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.