Vertaling van "will shower" in Pools
If you see us through these mountains, my father will shower you with gold.
Jeśli przeprowadzicie nas przez góry, mój pan ojciec obsypie was złotem.
If you see us through these mountains, my father will shower you with goId.
Jeśli przeprowadzicie nas przez góry, mój pan ojciec obsypie was złotem.
Love your brothers and sisters as you would in your own family and I will shower you with graces.
Kochajcie swoich braci i siostry tak jak byście ich kochali, gdyby należeli do waszych własnych rodzin, a ja wyleję na was łaski.
I Am not only giving them My great Gift of Mercy, when I will shower My graces over the whole world, I Am also trying to prepare them for this event.
Dlaczego nie posłuchają? Nie tylko dam im Mój wielki Dar Miłosierdzia, gdy wyleję Moje Łaski na cały świat, ale również próbuję przygotować ich na to Wydarzenie.
They will write songs about you, and Canute will shower you with gold.
Ułożą o tobie pieśni. A Knut obsypie cię złotem.
Daddy will shower you with tons of Heart Pangs.
Tatuś obsypie was serduszkami.
I will shower them with Mercy, but it will be a tortuous task.
Wyleję na nich Miłosierdzie, ale będzie to trudne zadanie.
Then... the grateful people of Lugash will shower me, President Haleesh, with praise and honour...
A co potem? A wtedy wdzięczny lud Lugashu obsypie swojego prezydenta modlitwami i dziewicami.
IF YOU SEE US THROUGH THESE MOUNTAINS, MY FATHER WILL SHOWER YOU WITH GOLD.
Jeśli przeprowadzicie nas przez te góry, mój pan ojciec obsypie was złotem.
During the festival, the organizers will shower attendees with free food and drinks.
W trakcie festiwalu organizatorzy obdarzą uczestników darmowym jedzeniem i napojami.
For the event, they will shower guests with delicious treats and drinks.
During the event, sponsors will shower participants with prizes and giveaways.
Podczas wydarzenia sponsorzy zasypią uczestników nagrodami i upominkami.
And these canons will shower flowers into the sky.
A tamto coś wystrzeli w niebo płatki kwiatów.