Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
windlass
View images
Definitie
Vertaling van "windlass" in Pools
Definitie NEW
wciągarki
winda kotwiczna dziobowa elektr
za pomocą kołowrotu
She watched the windlass spin as they pulled in the fishing nets.
Obserwowała, jak kręci się kabestan podczas wyciągania sieci rybackich.
Occasionally, a light oil was needed to keep the windlass turning smoothly.
Od czasu do czasu trzeba było lekko naoliwić kabestan, aby obracał się płynnie.
After hours of trying, they finally managed to repair the broken windlass.
Po wielu godzinach prób udało im się w końcu naprawić zepsuty kołowrót.
Check that windlass, Jack!
Sprawdź kołowrót, Jack!
He installed a new windlass to replace the broken one on the vessel.
Zainstalował nowy kabestan, aby zastąpić zepsuty na statku.
The maintenance crew inspected the windlass before the next sailing trip.
Ekipa konserwatorska sprawdziła kabestan przed kolejnym rejsem.
In the distance, the windlass clanked rhythmically against the wooden deck.
W oddali kabestan rytmicznie stukał o drewniany pokład.
It's essential to windlass the ropes tightly to prevent any accidents.
Kluczowe jest, aby mocno nawinąć liny na kołowrót, by zapobiec wypadkom.
He admired the craftsmanship of the windlass, built for efficient operation.
Podziwiał kunszt wykonania kabestanu, zbudowanego z myślą o wydajnej pracy.
The old sailboat was fitted with a windlass to lift the anchor easily.
Stary żaglowiec był wyposażony w kabestan, który ułatwiał podnoszenie kotwicy.
He struggled to operate the windlass, but eventually lifted the heavy load.
Z trudem obsługiwał wyciągarkę, ale w końcu udało mu się podnieść ciężki ładunek.
A sturdy windlass is essential for lifting heavy cargo in rough seas.
Solidna winda jest niezbędna do podnoszenia ciężkich ładunków na wzburzonym morzu.
She can windlass the sails efficiently with just a little practice.
Po niewielkiej praktyce potrafi sprawnie obsługiwać żagle za pomocą wyciągarki.
Images of windlass
mechanizm nawijania
wciągarka
napinacz
Uitdrukkingen met windlass: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor windlass in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 21 ms.
