Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
window
View images
Vertaling van "window" in Pools
View images
The broken window is a sign that someone has been inside.
Wybite okno wskazuje na to, że ktoś był w środku.
His crashed hopes were evident as he gazed out the window.
Jego rozwiane nadzieje były widoczne, gdy wpatrywał się w okno.
His heart raced at the sudden scratch against the window.
Jego serce zabiło szybciej na nagły dźwięk drapania o szybę.
The young boy got into trouble for breaking his neighbor's window while playing baseball.
Młody chłopak wpadł w tarapaty za wybicie sąsiadowi szyby podczas gry w baseball.
Her hand brushed against the quarter window as she leaned out.
Jej dłoń musnęła trójkątne okienko, gdy wychyliła się na zewnątrz.
He stood by the window, watching the projected rays of sunlight.
Stał przy oknie, obserwując promienie słońca wpadające do pokoju.
I can scent the flowers blooming in the garden from my window.
Z mojego okna mogę wyczuć zapach kwiatów kwitnących w ogrodzie.
He could not ignore the injustice happening right outside his window.
Nie mógł zignorować bezprawia dziejącego się tuż za jego oknem.
Kids love standing by the window when riding the el with family.
Dzieci uwielbiają stać przy oknie, gdy jadą kolejką naziemną z rodziną.
A large fly rested on the window, longing to escape outside.
Duża mucha przysiadła na oknie, tęskniąc za ucieczką na zewnątrz.
He stood at the window, mouthing his thoughts to himself quietly.
Stał przy oknie, cicho poruszając ustami do swoich myśli.
He decided to close up the kitchen window once the storm began.
Postanowił zamknąć okno w kuchni, gdy zaczęła się burza.
Before breakfast, I always hear the rooster crowing outside my window.
Przed śniadaniem zawsze słyszę, jak kogut pieje za moim oknem.
Images of window
okno
otwór okienny
okno
szyba
witryna sklepowa
okno wystawowe
okno
okienko
przezroczysty obszar
Uitdrukkingen met window: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
close the window on v.
zamknąć okno · zamknąć okno, aby hałas nie przeszkadzał
"Please close the window on your way out to keep the noise down."
! do some window shopping v.
oglądać wystawy sklepowe
"We like to do some window shopping on weekends."
window of opportunity n.
okno możliwości
"The window of opportunity to invest in the project closes next week."
! go out the window v.
pójść w zapomnienie
"All our plans went out the window when it started raining."
! miss the window v.
przegapić okazję · stracić szansę
"She missed the window to invest in the company."
out of the window adv.
do kosza · przepadło
"All our plans went out of the window."
! out the window adv.
już nie brane pod uwagę
"All our plans went out the window when it started raining."
window dressing n.
zasłona dymna · pozory
"The report was criticized as mere window dressing."
window on the world n.
okno na świat
"The internet is a window on the world."
window into someone's life n.
możliwość zrozumienia czyichś myśli
"Her diary provided a window into her life."
window dress the accounts v.
upiększyć księgi · podrasować księgi
"The company decided to window dress the accounts before the audit."
window of vulnerability n.
okno podatności
"The system was attacked during a window of vulnerability."
car window n.
okno samochodowe · szyba samochodowa
"He rolled down the car window to get some fresh air."
lamp in the window n.
dekoracyjna lampa w oknie
"The lamp in the window added a cozy feel to the room."
ticket window n.
kasa biletowa · okienko biletowe
"The ticket window opened an hour before the game."
window blind n.
żaluzja · roleta
"She pulled down the window blind to block the sunlight."
window box n.
skrzynka na kwiaty
"She planted colorful flowers in the window box."
window cleaner n.
płyn do mycia okien
"She sprayed window cleaner on the glass to remove the smudges."
window covering n.
zasłona · firana
"She chose elegant window coverings for the living room."
window lock n.
mechanizm zamykania okna
"She turned the window lock to keep the window closed."
Synoniemen voor window in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
out the window
+10k
through the window
+10k
by the window
7430
out of the window
5900
bay window
2970
from the window
9600
window sill
4660
Resultaten: 51615. Exact: 51615. Verstreken tijd: 124 ms.
