Warstwa kitu zapewnia, że szyba w oknie pozostaje stabilna.
A layer of putty ensures the glass in the window stays secure.
Dzięki kitowi szyba pozostawała na miejscu przez zmieniające się pory roku.
With putty, the glass stayed in place through the changing seasons.
Przednia szyba była kompletnie nim pokryta i jechałem trochę na ślepo.
My windscreen was completely covered and I was driving in the blind.
Przednia szyba była usiana kroplami deszczu, ograniczając widoczność kierowcy.
The windshield was splattered with raindrops, obscuring the driver's view.
Przednia szyba samochodu była zachlapana błotem po jeździe w deszczu.
The car's windshield was spattered with mud after driving through the rain.
Dobrej jakości szyba samochodowa poprawia widoczność podczas jazdy, zwłaszcza w nocy.
A good quality car glass enhances visibility while driving, especially at night.
Gdy wiatr przybierał na sile, szyba motocyklowa zapewniała niezbędną ochronę przed odłamkami.
As the wind picked up, the windshield provided much-needed protection from debris.
Dobrze zaprojektowana szyba motocyklowa może znacznie zwiększyć komfort i wydajność dla rowerzystów.
A well-designed windshield can greatly enhance both comfort and performance for cyclists.
Doceniała, jak szyba motocyklowa poprawiała jej koncentrację podczas jazdy z dużą prędkością.
She appreciated how the windshield improved her focus while riding at high speeds.
Zmierzył ramę okienną, aby upewnić się, że nowa szyba będzie idealnie pasować.
He measured the window sash to ensure a perfect fit for the new glass.
Olbrzymie kły i kuloodporna szyba chronią znajdujący się tu złoty relikwiarz.
Huge tusks and bulletproof glass protect the golden reliquary located here.
Pęknięta szyba w samochodzie może być niebezpieczna dla zdrowia kierowcy.
A cracked windshield on a car can be a driving health hazard.
Odmrożona przednia szyba umożliwiła wyraźny widok na drogę przed nami.
The unfreezing windshield allowed a clear view of the road ahead.
