Nobody ever winds up with the first girl they like.
Nikt nie kończy z pierwszą dziewczyną, która mu się spodobała.
At all my family reunions, someone always winds up getting poisoned.
Na moich zjazdach rodzinnych ktoś zawsze kończy otruty.
It just so happens he winds up killed and someone swipes that money.
Jak to zazwyczaj bywa, skończył martwy i ktoś buchnął tą kasę.
A few days later, best friend winds up dead.
Kilka dni później przyjaciel skończył nieżywy.
Cross them, your head winds up in a bag.
Wkurzysz ich, a twój łeb ląduje w torbie.
I go about my business, he winds up in a hospital.
Rozwijam interesy, a on ląduje w szpitalu.
A woman having an affair with a congressman who then winds up dead.
Kobieta, która miała romans z kongresmenem, która potem kończy martwa.
Goes after Ben, winds up dead.
Rusza za Benem, i kończy martwy.
And the unsuspecting Townsend winds up with a stray knife in his back.
Nic nie podejrzewający Townsend skończył z nożem w plecach.
Everybody Mayfair gets close to winds up dead.
Każdy kto jest blisko z Mayfair, kończy martwy.
So Johanna disappears and Lo winds up dead, same day.
A więc Johanna znika, a Lo kończy martwa tego samego dnia.
She winds up in heaven, talking with Chuck Woolery, so...
Ona kończy w niebie, gdzie rozmawia z Chuck'iem Woolery, więc...
Somehow, it always winds up with what's owed you.
Jakoś zawsze kończy się tym, co ktoś jest ci winien.